Trying to learn how to translate from the human translation examples.
smart money
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
smart
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
& smart
a feladó által & javasolt módon
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
smart tags
intelligens címkék
Last Update: 2016-10-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
smart url:
okos url:
"smart" mode
intelligens mód
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
smart specialisation
intelligens szakosodás
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
smart-sourcing
a marginális feladatok kiszervezése
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
‘smart cards’
intelligens („smart”) kártyák
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
this is a smart use of public money to help channel private money into investments.
a kezdeményezés a közpénzek intelligens felhasználását jelenti – célja, hogy magánforrásokat vonjon be a beruházásokba.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
'"pooh, nonsense, that's nothing," said tom smart, "i want money.
- ugyan, csacsiság, az még nem jelent semmit - mondta tom smart. - nekem sincs pénzem.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
