Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smoked, seasoned herring (?)
fűszerezett füstült hering
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ground pepper (paprika)
fuszerpaprika orlemeny
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smoked fish, including fillets
füstölt hal, beleértve a filét is
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fish, including fillets, smoked
füstölt hal és halfilé
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
noble sweet paprika grist
fuszerpaprika orlemeny edesnemes
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘traditional grimsby smoked fish’
„traditional grimsby smoked fish”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paprika extract, capsanthin, capsorubin
paprika kivonat, capsanthin, capsorubin
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paprika, ground or not round:
paprika, őrölt vagy őröletlen:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
smoked herrings (including fillets)
füstölt hering (beleértve a filét is)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
bivalve molluscs (36) (smoked)
kéthéjú kagylók (36) (füstölt)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 160c paprika extract, capsanthin, capsorubin
e 160c paprikakivonat, kapszantin, kapszorubin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paprika Žitava/Žitavská paprika (pdo)
paprika Žitava/Žitavská paprika (oem)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- - - - dried or smoked: | | | | | | |
- - - - kuivattu tai savustettu: | | | | | | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szegedi fűszerpaprika-őrlemény/szegedi paprika (pdo)
szegedi fűszerpaprika-őrlemény/szegedi paprika (oem)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: