Results for soa translation from English to Hungarian

soa
tox

soa resource record
soa rekord

start of authority (soa)
soa rekord

service oriented architecture (soa)
szolgáltatásorientált szerkezet (service oriented architecture soa)

service-oriented architecture (soa)
szolgáltatásorientált architektúra (soa)

cbs are also required to issue an opinion on this soa.
az igazoló szerveknek erről a megbízhatósági nyilatkozatról is véleményt kell adniuk.

the zone has no soa (start of authority) record.
nincs soa rekord a zónában.

an analysis of the control statistics must form part ofthe basis ofthe soa.
a nyilatkozat megalapozásához többek között a kontrollstatisztika elemzésétisfelhasználják.

invalid delete of start of authority (soa)\\r\\n
Érvénytelen törlés vagy soa\\r\\n

zone transfer soa request sent is the total number of zone transfer soa requests sent by the secondary dns server.
az elküldött zónaletöltési soa kérelmek érték a másodlagos dns-kiszolgáló által küldött zónaletöltési soa kérelmek számát mutatja.

attendance of a delegation from the court at the celebration of the 15th anniversary of the constitutional court of the republic of bulgaria, in soa
a bíróság küldöttségének részvétele a bolgár köztársaság alkotmánybíróságának 15. évfordulója alkalmából tartott ünnepségen szóában

dns zone has no start of authority (soa) record.\\r\\n
dns: a zónában nincs soa rekord.\\r\\n

guidance on this work has been provided by the commissioninits guideline no 7, which requires among others that cbs verify whether the supportinginformation accompanyingthe soa is adequate.
a bizottsága 7.iránymutatásarévén nyújtottsegítséget ehheza munkához;eztöbbekközöttelőírja, hogyazigazoló szervek ellenőrizzék, helytállóak-e a megbízhatósági nyilatkozathoz csatolt alátámasztóinformációk.

stores a copy of a zone containing only ns, soa, and possibly glue a records. a server containing a stub zone is not authoritative for that zone.
csak ns, soa és lehetőleg összetartó a rekordokat tartalmazó zóna másolatának tárolása. stubzónát tartalmazó kiszolgáló nem mérvadó a zónára nézve.

17guideline no 4 on the soa to be provided by the director of a counts presented giveatrue,completeandaccurateview of the expenditure and receipts for the financial year and whether a system which providesreasonable assurance onthelegality andregularity ofthe underlyingtransactionsisin place.
tani a bizottságnak, amelyben kijelenti, hogy a beszámoló valódi, teljes és pontos képet ad az adott pénzügyi év kiadásairól és bevételeiről, és hogy a működőrendszer ésszerű bizonyosságot nyújtazalapulszolgálótranzakciókjogszerűségéről és szabályszerűségéről.

commands: (identifiers are shown in uppercase, [] means optional)\\r\\nname - print info about the host/domain name using default server\\r\\nname1 name2 - as above, but use name2 as server\\r\\nhelp or ? - print info on common commands\\r\\nset option - set an option\\r\\n all - print options, current server and host\\r\\n [no]debug - print debugging information\\r\\n [no]d2 - print exhaustive debugging information\\r\\n [no]defname - append domain name to each query\\r\\n [no]recurse - ask for recursive answer to query\\r\\n [no]search - use domain search list\\r\\n [no]vc - always use a virtual circuit\\r\\n domain=name - set default domain name to name\\r\\n srchlist=n1[/n2/.../n6] - set domain to n1 and search list to n1,n2, etc.\\r\\n root=name - set root server to name\\r\\n retry=x - set number of retries to x\\r\\n timeout=x - set initial time-out interval to x seconds\\r\\n type=x - set query type (ex. a,any,cname,mx,ns,ptr,soa,srv)\\r\\n querytype=x - same as type\\r\\n class=x - set query class (ex. in (internet), any)\\r\\n [no]msxfr - use ms fast zone transfer\\r\\n ixfrver=x - current version to use in ixfr transfer request\\r\\nserver name - set default server to name, using current default server\\r\\nlserver name - set default server to name, using initial server\\r\\nfinger [user] - finger the optional name at the current default host\\r\\nroot - set current default server to the root\\r\\nls [opt] domain [> file] - list addresses in domain (optional: output to file)\\r\\n -a - list canonical names and aliases\\r\\n -d - list all records\\r\\n -t type - list records of the given type (e.g. a,cname,mx,ns,ptr etc.)\\r\\nview file - sort an 'ls' output file and view it with pg\\r\\nexit - exit the program\\r\\n\\r\\n
parancsok: (az azonosítók nagybetűkkel vannak írva, a [] karakterek azt\\r\\n jelzik, hogy a beállítás megadása nem kötelező)\\r\\nnÉv - információ kiírása a nÉv állomásról vagy tartományról,\\r\\n az alapértelmezett kiszolgáló használatával\\r\\nnÉv1 nÉv2 - mint a fenti példában, de a nÉv2 használandó\\r\\n kiszolgálóként\\r\\nhelp vagy ? - a legáltalánosabb parancsok adatainak megjelenítése\\r\\nset beÁllÍtÁs - beállítás megadása\\r\\n all - a beállítások, az aktuális állomás és a\\r\\n kiszolgáló kiírása \\r\\n [no]debug - hibakeresési adatok kiírása\\r\\n [no]d2 - részletes hibakeresési adatok kiírása\\r\\n [no]defname - tartománynév hozzáfűzése minden lekérdezéshez\\r\\n [no]recurse - rekurzív válasz kérése lekérdezéshez\\r\\n [no]search - tartománykeresési lista használata\\r\\n [no]vc - mindig virtuális kapcsolatokat használjon\\r\\n domain=nÉv - az alapértelmezett tartománynév átállítása\\r\\n nÉv-re\\r\\n srchlist=n1[/n2/.../n6] - tartomány átállítása n1-re, és a keresési\\r\\n lista átállítása n1-re,n2-re stb.\\r\\n root=nÉv - gyökérkiszolgáló átállítása nÉv-re\\r\\n retry=x - ismétlések számának beállítása x ismétlésre\\r\\n timeout=x - a kezdeti időtúllépési időköz beállítása\\r\\n x másodpercre\\r\\n type=x - lekérdezéstípus beállítása\\r\\n (pl. a,any,cname,mx,ns,ptr,soa,srv)\\r\\n querytype=x - megegyezik a type paranccsal\\r\\n class=x - lekérdezésosztály beállítása\\r\\n (pl. in (internet), any)\\r\\n [no]msxfr - ms gyors zónaletöltés használata\\r\\n ixfrver=x - az ixfr átviteli kérésben használandó aktuális\\r\\n verzió\\r\\nserver nÉv - az alapértelmezett kiszolgáló beállítása nÉv-re az\\r\\n aktuális alapértelmezett kiszolgáló használatával\\r\\nlserver nÉv - az alapértelmezett kiszolgáló beállítása nÉv-re a\\r\\n kezdeti kiszolgáló használatával\\r\\nfinger [felhasznÁlÓ] - információ megjelenítése a választható felhasznÁlÓ-ról\\r\\n az aktuális alapértelmezett állomáson\\r\\nroot - az alapértelmezett kiszolgáló beállítása a gyökérre\\r\\nls [opt] tartomÁny [> fÁjl] - címek felsorolása a tartomÁny-ban\\r\\n (választható: kimenet fÁjl-ba)\\r\\n -a - kanonikus nevek és aliasok felsorolása\\r\\n -d - minden rekord felsorolása\\r\\n -t tÍpus - a megadott típusú rekordok felsorolása\\r\\n (pl. a,cname,mx,ns,ptr stb.)\\r\\nview fÁjl - 'ls' kimeneti fájl rendezése és megtekintése pg\\r\\n használatával\\r\\nexit - kilépés a programból\\r\\n\\r\\n