Results for splice translation from English to Hungarian

too many references: cannot splice
túl sok hivatkozás: nem lehet tördelni

they repaired the joint and its splice; then the cable was resubmerged.
a kábelvégeket összekötötték és megforrasztották, majd a kábelt ismét leengedték a tengerbe.

you are like a cockney, who doesn’t know how to twist a cat-o’-nine-tails, or make a splice.
Úgy látom, te valami ostoba londoni fickó vagy és annyit értesz a matrózcsomóhoz, mint a korbácsfonáshoz!

such ropes and chains must have no joins or splices except where necessary for fixing or forming a loop.
e köteleken és láncokon nem lehet összekapcsolódás vagy toldás, kivéve, ahol ez a rögzítés vagy hurok képzése céljából szükséges.