Results for statue translation from English to Hungarian

puts up a statue to sy
szobrot emel vkinek az emlékére

this is a life-sized statue.
ez egy életnagyságú szobor.

"the dream of the moving statue".
"the dream of the moving statue".

statue at emancipation park, new kingston, jamaica.
szobor az emancipáció parkban a jamaikai new kingstonban.

the statue's creator is bocskay vince, from sovata.
a szobor a szovátai "bocskay vince" alkotása.

could a statue of marble have been more impassive and more mute?
némább és közönyösebb lehet-e nála egy márványszobor?

article 3(2) of the statue of the ombudsman states:
az ombudsman alapokmánya 3. cikkének (2) bekezdése kimondja:

'the stranger smiled again, and remained immovable as a statue.
george megint csak mosolygott és mozdulatlanul állt, mint a kőszobor.

had he been a statue instead of a man, he could not have been easier.
könnyen megfigyelhettem. ha szobor lett volna, nem élőlény, akkor sem lett volna könnyebb dolgom.

the statue of emperor marcus aurelius on horseback is the main feature on this coin.
az érme marcus aurelius császár lovasszobrát ábrázolja.

as per new zoning plan, behind the szent imre statue, between statue and sidewalk
Új rendezési terv szerint, szent imre szobor mögött, járda és szobor között

declaration by the presidency of the european union on chile's ratification of the rome statue
az európai unió elnökségének nyilatkozata a római statútum chile általi megerősítéséről

the statue of the complaints board shall be adopted by the board of governors, acting unanimously.
a felülbírálati bizottság alapszabályát az igazgatótanács egyhangú határozattal fogadja el.

then she turned on her heel all of one piece, like a statue on a pivot, and went homewards.
mikor eltünt, emma sarkon fordult, olyan hirtelen mozdulattal, mint a hogy egy forgatható szobrocska fordul meg a talapzata körül, s megindult hazafelé.

the initials of the artist, bodo broschat, are given at the very bottom, immediately below the statue.
legalul, közvetlenül a szobor alatt láthatók a művész, bodo broschat nevének kezdőbetűi.

description: the inner part of the coin features the town hall of bremen, with the roland statue in the foreground.
leírás: az érme belső részén a brémai városháza látható, előterében a roland szoborral.

no voice replied to hers; the carriage continued to roll on with rapidity; the officer seemed a statue.
egyetlen hang sem válaszolt, a kocsi robogott tovább; a tiszt szobormereven ült.

several designers used the ephebe of antikythera( a classical greek statue) as a design motif for the euro banknotes.
számos tervező az antikytherai ifjú( egy klasszikus görög szobor) motívumát álmodta az eurobankjegyekre

on entering the european parliament building we pass a statue, a sculpture, which states l'europe a un coeur -
amikor belépünk az európai parlament épületébe, elhaladunk egy szobor mellett, amely azt mondja l'europe a un coeur

"ah! if men could only build for thee a statue, like that of memnon, to call with thy voice at sunrise!
- bárcsak lehetne neked akkora szobrot emelni, mint a memnoné, de olyant, amely nap­fel­keltekor a te hangodon szólna!