Results for strengthen translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

strengthen

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

strengthen institutions.

Hungarian

renforcer les institutions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strengthen its leadership.

Hungarian

vezető szerepének megerősítése.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to strengthen enforcement:

Hungarian

a jogérvényesítés megszigorítása érdekében:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strengthen community programmes

Hungarian

erősíteni kell a közösségi programokat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strengthen statistical capacities.

Hungarian

a statisztikai kapacitás megerősítése.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

strengthen border control;

Hungarian

a határellenőrzés megerősítése;

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

strengthen the judicial system

Hungarian

az igazságszolgáltatási rendszer megerősítése

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strengthen access to justice.

Hungarian

az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférés erősítése.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to strengthen industrial cooperation;

Hungarian

az ipari együttműködés erősítése;

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(41) strengthen external audit

Hungarian

(41) renforcer l’audit externe

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthen relevant administrative capacities.

Hungarian

a vonatkozó adminisztratív kapacitás megerősítése.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthen bulgarian maritime administration;

Hungarian

a bolgár tengerészeti hatóságok megerősítése;

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthen policy-making process.

Hungarian

a döntéshozatali folyamat megerősítése.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

factors to strengthen human resources

Hungarian

a humán erőforrásokat erősítő tényezők

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthen efforts to integrate immigrants.

Hungarian

erőfeszítéseket kell tenni a bevándorlók beilleszkedésének elősegítésére.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

build trust and strengthen cybersecurity;

Hungarian

a bizalom kiépítése és a kiberbiztonság megerősítése,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthen security through border management

Hungarian

a biztonság megerősítése a határigazgatás útján

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we strengthen our faith during ramadan.

Hungarian

...hitünket erősítjük a ramadán idején.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

strengthen security through border management;

Hungarian

a biztonság erősítése a határigazgatás révén;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

regional organisations also strengthen global governance.

Hungarian

a regionális szervezetek szintén erősítik a globális kormányzást.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,740,872,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK