From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stuck
leszúrt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
stuck in storage
kalitkába zárva
Last Update: 2017-01-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
medication stuck in throat
megakadt gyógyszer a garatban
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
we have stuck to this all year.
ehhez az álláspontunkhoz egész évben ragaszkodtunk.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
you’re so stuck in your ways.
kemény fából faragtak.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
tom got stuck in a traffic jam.
tomi dugóban ragadt.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
patient mobility, stuck in council?
a tanácsnál megrekedt betegmobilitással?
if the plunger is stuck or damaged:
ha a dugattyú megszorult vagy sérült:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
mrie: now they are stuck in the middle.
mrie: Ők most a két oldal közé szorultak.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
"stuck on repeat" – 6:58:b.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
they also risk getting stuck in temporary employment.
annak is fennáll a veszélye, hogy nem tudnak kitörni az ideiglenes foglalkoztatásból.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
ammonaps tablets can get stuck in the esophagus and
az ammonaps tabletták megakadhatnak a nyelcsben és fekélyt
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
the capsule may be stuck in the capsule chamber.
a kapszula beszorulhat a kapszula-kamrába.
if this does not happen, the capsule may be stuck.
ha ez elmarad, a kapszula beszorulhatott.
you've stuck together like birds of a feather.
Összetartoztok, mint két kismadár.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
this sticky label should be stuck on patient records.
ezt a matricát a beteg betegkartonjára kell ragasztani.
hanging up a stuck session to %1.\\r\\n
%1 lefagyott munkamenetének bontása.\\r\\n
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
the components must be stuck together with glue suitable for the material
a lemezek rögzítését, azok anyagához megfelelő ragasztóval kell végezni;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
glass ampoule text (white label stuck on the ampoule)
az ÜvegampullÁn feltÜntetend szÖveg (az ampullára ragasztott fehér címke)
this requirement shall not apply to rear view mirrors stuck to windscreens.
ez az előírás nem vonatkozik a szélvédőhöz erősített visszapillantó tükrökre,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
