Results for successful translation from English to Hungarian

successful
sikeres

test successful
a teszt sikerült!

successful candidate
sikeres pályázó

completed ... successful
végrehajtva ... sikeresen

successful action:
sikeres lépés:

ten successful projects
tÍz sikeres projekt

cvs completed...successful
cvs befejeződött...sikeresen

successful queries/sec
sikeres névlekérdezések (lekérdezés/mp)

goal seek successful.\n
a célértékkeresés sikeres volt.\n

compile successful: %s
sikeres fordítás: %s

successful message reception
sikeres közleményvétel

all tests were successful.
az összes teszt sikeresen lefutott.

successful tenderers shall:
asikeres pályázók:

ioctl(%s) was successful.
ioctl(%s) sikerült.

egnosintegration only partially successful
az egnost csak rÉszben sikerÜltintegrÁlni

psi successful business library.
psi successful business library.

class deletion successful.\\n
az osztály törlése sikeresen megtörtént.\\n

successful completion, reboot required
a művelet sikeresen befejeződött, újra kell indítani a rendszert

ten successful projects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
tíz sikeres projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13