Results for swellings in the facial area translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

swellings in the facial area

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

weakness of the facial muscles

Hungarian

facialis ernyedtség

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

swelling in the knees

Hungarian

térdek duzzanata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

swelling in the arms and legs

Hungarian

a karok és a lábak megduzzadása

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

airway blocking as consequence of swelling in the treated area

Hungarian

a légutak elzáródása a kezelt terület duzzanata következtében

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swelling in the hands or legs.

Hungarian

a kezek és lábak duzzanata.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

painful swelling in the arms or legs

Hungarian

a karok vagy lábak fájdalmas duzzanata

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

English

· swelling in the hands or legs.

Hungarian

gyulladás okoz,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

as regards the facial image: at the latest 18 months;

Hungarian

az arckép tekintetében: legkésőbb 18 hónap elteltével;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.

Hungarian

ha további területeken, pl. a szemöldök, a laterális körkörös szemizom, vagy az arc fels területein fellép spazmusok is zavarják a látást, ezekbe a régiókba is adható injekció.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oedema (swelling in the face or legs)

Hungarian

vizenyő (az arc vagy a lábak duzzanata)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

requirements for quality and common technical standards for the facial image and the fingerprints.

Hungarian

az arckép és az ujjlenyomatok minőségére és közös műszaki előírásokra vonatkozó követelmények.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swelling in the ankles, wrists, arms or legs.

Hungarian

duzzanat a bokatájékon, a csuklón, a karokon vagy a lábakon) ,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

requirements for quality and common technical standards for the facial image and the fingerprints.’;

Hungarian

az arckép és az ujjlenyomatok minőségére és közös műszaki előírásaira vonatkozó követelmények.”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

painless swelling in the finger tips (clubbing).

Hungarian

az ujjvégek duzzanata fájdalom nélkül (dobverőujj).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overdosage may also give rise to oedema and swelling in the knee joints.

Hungarian

a nagyon magas dózis idegrendszeri káros mellékhatásokat válthat ki (ataxia, bizonytalan járás, izomrángás, remegés, görcs stb.); a túladagolás ödémát és duzzanatot okozhat a térdizületben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

breast swelling in boys

Hungarian

mell duzzanata fiúknál,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swelling in ethanol solution

Hungarian

duzzadás etanolos oldatban

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headache; dizziness, tiredness; swelling in the hands or legs.

Hungarian

fejfájás; szédülés, fáradtság; a kezek vagy lábak duzzanata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rapid heart rate, pulsation of the heart beats, swelling in the extremities.

Hungarian

szívbetegségek: gyorsult szívverés, szívdobogásérzés, végtagok duzzanata.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

English

esbriet helps to reduce scarring and swelling in the lungs, and helps you breathe better.

Hungarian

az esbriet segíti a tüdőben kialakuló hegesedés és duzzanat csökkentését, és segíti a könnyebb lélegzést.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,548,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK