Results for targetoperatingsystem translation from English to Hungarian

the targetoperatingsystem indicates the target operating system of the owning software element.
a targetoperatingsystem a tulajdonos szoftverelem cél operációs rendszerét jelöli.

the cim_osversioncheck class specifies the versions of the os that can support this software element. this check can be for a specific, minimum, maximum or a range of releases of an os. to specify a specific version the minimum and maximum versions must be the same. to specify a minimum, the minimum version needs only be specified. to specify a maximum version, the maximum version needs only be specified. to specify a range both minimum and maximum version need to be specified. the type of operating system is specified in the targetoperatingsystem property of the owning software element. the details of this checks are compared with the corresponding details found in a cim_operatingsystem object referenced by cim_installedos association for the cim_computersystem object that describes the environment. as long as there is at least one cim_operatingsystem that satisfies the details of the condition, the check is satisfied. in other words, all the operating systems on the relevant computer system do not need to satisfy the condition. there needs to be at least one. also, note the ostype property of the cim_operatingsystem class must match the type of the targetoperatingsystem property.
a cim_osversioncheck osztály az operációs rendszer a szoftverelemet támogató verzióit adja meg. ez az ellenőrzés vonatkozhat egy operációs rendszer egy adott, minimális, maximális vagy adott tartományú verzióira. egy adott verzió megadásához a minimális és a maximális verzióknak meg kell egyezniük. minimális megadásához csak a minimumot, maximális megadásához csak a maximumot kell megadni. tartomány megadásához mind a minimumot mind a maximumot meg kell adni. a operációs rendszer típusát a tulajdonos szoftverelem targetoperatingsystem tulajdonságában kell megadni. az ellenőrzés részletei a környezetet leíró cim_computersystem objektummal társított cim_installedos által hivatkozott cim_operatingsystem objektumban található ide vonatkozó részletekkel lesz összehasonlítva. mindaddig, amíg legalább egy olyan cim_operatingsystem van, amely kielégíti a feltételt, az ellenőrzés sikeres. más szavakkal, nem kell az összes operációs rendszernek a megfelelő számítógéprendszeren kielégítenie a feltételt. legalább egynek kell. a cim_operatingsystem osztály ostype tulajdonságának meg kell egyeznie a targetoperatingsystem tulajdonsággal.