Results for tasks and remuneration translation from English to Hungarian

tasks and activities
feladatok és tevékenységek

main tasks and activities
fő feladatok és tevékenységek

(c) grading and remuneration
c) besorolás és díjazás.

search tasks and templates
feladatok és sablonok keresése

establishment, tasks and competences
alapítás, feladatok és illetékesség

delegation of tasks and responsibilities
feladatok és hatáskörök átruházása

successfully saved tasks and history
sikerült elmenteni a feladatokat és az előzményeket

establishment, purpose, tasks and location
a hivatal lÉtrehozÁsa, cÉlja, feladatai És szÉkhelye

compensatory leave and remuneration for overtime
tÚlÓrÁÉrt jÁrÓ pÓtszabadsÁg vagy javadalmazÁs

article 18 establishment, tasks and competences
nemzetkÖzi bizottsÁg 18. cikk

pre-normative tasks and binding powers
jogalkotást megelőző feladat és kötelező erejű hatáskör

both are working time, and remuneration must reflect this.
mindkettő munkaidő, és a díjazásnak ezt tükröznie kell.

maintenance of a website on corporate governance and remuneration
a vállalatvezetéssel és a javadalmazással foglalkozó honlap üzemeltetése

capital requirements and remuneration policies in the banking sector
tőkekövetelmények és javadalmazási politikák a bankszektorban

staffregulations — contract staff — review of classification and remuneration
személyzeti szabályzat – szerződéses alkalmazottak – a besorolás és a díjazás felülvizsgálata

2. improve status, recognition and remuneration in the teaching profession
2. a tanári hivatás státuszának, elismertségének és javadalmazásának javítása

stronger rules for capital requirements and remuneration in the banking sector
a tőkekövetelményekre és a bankszektorban a javadalmazásra vonatkozó szigorúbb szabályok

staff regulations — contract staff — review of classication and remuneration
személyzeti szabályzat – szerződéses alkalmazottak – a besorolás és a díjazás felülvizsgálata

green paper - corporate governance in financial institutions and remuneration policies
zöld könyv a pénzügyi intézmények vállalatirányításáról és a javadalmazási politikákról

this applies to safety, social conditions, insurance, and remuneration rates.
ez a biztonságra, a szociális feltételekre, a biztosításra és a díjazási rátákra egyaránt vonatkozik.