Results for taught translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

taught

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

self taught

Hungarian

Önképzés

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

self-taught

Hungarian

autodidakta

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

taught myself

Hungarian

autodidakta módon

Last Update: 2007-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skin, as you were taught.

Hungarian

utasítása szerint.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"can happiness be taught?".

Hungarian

"can happiness be taught?".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

subjects taught through clil

Hungarian

a clil-módszeren keresztül tanított tantárgyak

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he taught history, part time

Hungarian

másodállásban (részfoglalkozásúként)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sax hd handi video taught

Hungarian

sax h d handi video opin

Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

security elements to be taught.

Hungarian

az oktatói tevékenység tárgyát képező védelmi kérdésekben.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my mother/ father taught me

Hungarian

Édesanyám / édesapám tanított

Last Update: 2007-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who taught you to paint wind?

Hungarian

És mondja, kitől tanult szelet festeni?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we know that - history has taught us.

Hungarian

ezt tudjuk - a történelem megtanított bennünket erre.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

doctoral programmes include taught courses.

Hungarian

a doktori programok részét képezik a szervezett kurzusok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

field of the most recent taught activity,

Hungarian

a legutóbbi tanulási tevékenység szakterülete,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

inject under the skin, as you were taught.

Hungarian

adja be az oldatot a bőr alá, úgy ahogyan tanították.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

taught courses are included in doctoral studies.

Hungarian

a doktori tanulmányok egy része szervezett keretek között folyik.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

· inject under the skin, as you were taught.

Hungarian

· adja be az injekciót a br alá az utasításnak megfelelen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"then, who taught you? who attended to you?

Hungarian

hát akkor kitől tanultak? ki viselte gondjukat?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he opened his mouth, and taught them, saying,

Hungarian

És megnyitván száját, tanítja vala õket, mondván:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but this one taught nothing, knew nothing, wished nothing.

Hungarian

de ez nem tanitotta semmire; nem tudott, nem sejtett, még csak nem is kivánt semmit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,629,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK