Results for test rate translation from English to Hungarian

burning rate test
Égési sebesség vizsgálata

voiding flow rate test
uroflowmetria

test to determine the horizontal burning rate of materials
vizsgÁlat a szerkezeti anyagok vÍzszintes irÁnyÚ ÉgÉsi sebessÉgÉnek meghatÁrozÁsÁra

click here and hold down a key to test repeat rate:
az ismétlési sebesség kipróbálásához kattintson ide, és tartson lenyomva egy billentyűt:

rate-purchase of test kits
a tesztkészletek vásárlásakor alkalmazandó százalékarány

in particular, eba shall test a draw-down rate of 100 %;
az ebh különösen a 100 %-os lehívási arányt teszteli.

the test must be carried out at the maximum proposed application rate.
a vizsgálatok során az engedélyezendő szer legmagasabb kijuttatási adagját kell alkalmazni.

annex iv: test to determine the horizontal burning rate of materials.
iv. melléklet: vizsgálat az anyagok vízszintes irányú égési sebességének megállapítására

results from the preliminary screening test and from the burning rate test if performed,
az előzetes screening-vizsgálat és az égési sebesség vizsgálata során nyert eredményeket, amennyiben végeztek ilyen vizsgálatokat,

heating rate calibration for thermal sensitivity test
hevítési sebesség kalibrációja a hőérzékenység-vizsgálathoz

rate rapid tests and discriminatory tests performed
mérték elvégzett gyorsteszteknél és megkülönböztető vizsgálatoknál

rate rapid tests & discriminatory tests performed
mérték elvégzett gyorsteszteknél és megkülönböztető vizsgálatoknál

rate and timing of deaths for the various test groups.
a különféle vizsgálati csoportokban az elhullások mértéke és időbeli alakulása.

ìt = mean specific growth rate for the test concentration t
μt = a t vizsgált koncentrációhoz tartozó átlagos specifikus növekedési ráta

however, mortality rate should be indicated for all test concentrations.
a mortalitási arányt azonban az összes kísérleti koncentrációra nézve jelezni kell.

response rate and cr rates analysed using chi--squared test.
a válaszarány és a cr arány analízise khí-négyzet próba alkalmazásával történt.

growth rates should not be calculated for test vessels where the mortality exceeds 10 %.
a 10 %-ot meghaladó mortalitási arányú tesztedényekre nézve nem kell kiszámítani a növekedési ütemet.

astm e647-93 standard test, method for measurement of fatigue crack growth rates;
astm e647–93 szabványos vizsgálat, kifáradás okozat repedés növekedési sebességének mérési módszere

(95% ci) *p-value overall response rate (cr+pr) (%) p-value progressive disease as best overall response (%) *unstratified logrank test
(95% ci) * p-érték Összesített válaszarány (cr+pr) (%) p-érték betegség progressziója mint a legjobb Összesített válasz (%) * nem rétegzett log rang-próba