From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are
továbbá
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they are:
ezek a következők:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
they are not.
nem az.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here they are:
itt láthatóak:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they are identical
megyegyeznek
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are renewable.
az engedélyek megújíthatók.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are imported :
azokat az alábbiak importálták:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are arming."
Ők védekeznek.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'they are coming!
amott jönnek!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"they are indiscreet."
kíváncsi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two of my people are watching at each gate.
két emberem őrködik minden kapunál.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millions of patients in europe are watching us.
európában több millió beteg figyel bennünket.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"there they are sleeping quietly as if they were in their own house.
nyugodtan alszanak, mintha csak a saját ágyikójukban szundikálnának! hahó!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are mostly'multiannual'andrecurrent.
Általában több évre szólóak és ismétlődőek.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"be at rest, lord, the guard and ursus are watching over her."
- nyugodj meg, uram, az őrök meg ursus vigyáznak rá.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, because they are beautiful animals and because watching their blood being spilt on white ice is not very nice.
azért, mert gyönyörű állatok, a jégen pirosló vérük pedig nem szép látvány.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
those people are watching us, they have expectations of us and they are demanding answers from us.
ezek az emberek ránk figyelnek, elvárásaik vannak velünk szemben és válaszokat várnak tőlünk.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
our partners are watching and are expecting us to engage as europe, not just as 27individual countries.
partnereink figyelnek, és azt várják, hogy ne 27 külön tagállamként, hanem európaként, egységesen lépjünk fel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our partners are watching and are expecting us to engage as europe, not just as 27 individual countries.
partnereink figyelnek minket, és azt várják tőlünk, hogy ne csupán 27 különálló országként, hanem európaként lépjünk fel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- “i’m glad the coastguards are watching over the treasures of the sea”he said.
- még szerencse, hogy a parti őrség résen van... – gondolja magában. – még szerencse, hogy vigyáznak a tenger kincseire...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: