Results for this makes it easier to use translation from English to Hungarian

this makes it easier to remember
- próbálja meg minden nap, ugyanabban az időben beadni az injekciót, így könnyebben eszébe jut

this makes it easier to resuspend.
Így könnyebb felkeverni.

this makes it easier to remember it.
Így kevésbé felejti el beadni.

this makes it easier for air to get in and out.
ez megkönnyíti a levegő tüdőbe, illetve tüdőből történő be- és kijutását.

this makes it easier to remember to take this medicine.
ez segít megjegyezni, hogy mikor kell bevennie a gyógyszert.

this makes it easier for the surgeon to do the operation.
ez megkönnyíti, hogy a sebész elvégezze a műtétet.

makes it easier to grant loans to applicants.
elősegíti a hitelnyújtást a kérelmezőnek.

this makes it easier for me to make my forecasts and investment decisions.
ezáltal könnyebben készítek előrejelzéseket és hozok befektetési döntéseket.

this makes it possible to use user-defined column labels.
Így lehetővé válik egyéni oszlopcímkék alkalmazása.

this makes it easier for the heart to pump blood through the pulmonary arteries.
ennek köszönhetően a szív könnyebben tudja keresztülpumpálni a vért a tüdőartériákon.

this makes it easier to become familiar with specific thematic areas of eu policy.
ezáltal könnyebb a vonatkozó témaköröket és az uniós politikát megismerni.

this will make it easier to ensure compliance with eu law.
Úgy tűnik, így jobban meg lehet felelni az uniós szabályozásnak.

this makes it easier for chronic obstructive pulmonary disease (copd) patients to breathe.
ezáltal megkönnyíti a krónikus légúti elzáródással járó tüdőbetegségben (krónikus obstruktív tüdőbetegség, copd) szenvedő betegek légzését.

make it easier to find information on mobility;
a mobilitással kapcsolatos információkhoz való hozzáférés elősegítése,

at local level a detailed knowledge of trends makes it easier to manage resources.
helyi szinten a tendenciák kifinomult ismerete segíthet a források jobb kezelésében.

sharing the information gathered helps to improve its quality and makes it easier to process.
az összegyűjtött információk megosztása segíti minőségük javítását, valamint megkönnyíti feldolgozásukat.

their flexible nature makes it easier to attain political agreement, but not legal responsibility.
rugalmas jellegük hozzájárul politikai megállapodások megkötéséhez, de nem biztosít jogi felelősségi köröket.

it will make it easier to achieve the various objectives.
ez megkönnyíti a különböző célkitűzések megvalósítását.

new cameras and formats make it easier to produce films.
az új kamerák és az új formátumok megkönnyítik a filmkészítést.

this makes it easier for you if you often install new plugins, but it may also slow down kde startup.
csak akkor érdemes bejelölni, ha gyakran telepít új bővítőmodulokat, mert lelassíthatja a kde indulását.