Results for to try your hardest translation from English to Hungarian

i have to try.
meg kell próbálnom.

to try films out
kipróbálni (visszahozott filmet, ellenőrzésképpen)

i came to try you.
azért jöttem ide, hogy próbára tegyem önt.

device to try first
az elsőnek kipróbálandó eszköz

to try out on a specimen
kipróbálni egy mintán

and you want to try reconnecting,
és újra kíván csatlakozni,

do you want to try again?
megpróbálja újra?

do you wish to try to do so?"
hajlandó megkísérelni?

\\npress retry to try again.
\\nkattintson az Újra gombra, ha megint megpróbálja.

choose try to reconnect... to try restoring the connection to your data.
az adatkapcsolat visszaállításához kattintson az Újabb kísérlet... választógombra.

click here to try the retrieval again.
ha újra le szeretné kérni az elfoglaltsági adatokat, kattintson ide.

do you want to try to fix the bookmarks?
megpróbáljam kijavítani a fájlt?

click the redial button to try reconnecting,
az újracsatlakozás megkísérléséhez kattintson az Újratárcsázás gombra,

it was a suggested to try to sell the buildings.
felmerült javaslatként, hogy próbálják meg az épületeket értékesíteni.

then click the next button to try dialing again.
ezután a tárcsázás megismétléséhez kattintson a tovább gombra.

click the next button to try reconnecting to the internet.
ha újból meg csatlakozni szeretne az internetre, kattintson a tovább gombra.

click the retry button to try reconnecting to the internet.
ha újra kapcsolódni szeretne, kattintson az Újra gombra.

abolish any remaining competence of military courts to try civilians.
a katonai bíróságok fennmaradó hatáskörének felszámolása a civilek ügyének tárgyalása tekintetében.

one or more authentication methods were attempted. there are no more authentication methods left to try with your imap server.
egy vagy több hitelesítési kísérlet történt. nincs több kipróbálható hitelesítési módszer az imap kiszolgálóhoz.

click this button to try windows help's directx troubleshooter:
a windows súgójában található directx hibakereső elindítása: