From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
válassza ezt, ha érintőképernyős a gép és kicsi a képernyőterületchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
keypad is not required, touchscreen to be applied for data entry and display.
keypad-re nincs szükség, az adatbevitel és a kijelzés érintőképernyő alkalmazásával valósul meg.
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keypad is not required, data entry and display will be by means of a touchscreen.
keypad-re nincs szükség, az adatbevitel és a kijelzés érintőképernyő alkalmazásával valósul meg.
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3.1.28 "loss of function" means that the terminal does not comply with the technical documentation and at least the following occurs: the user is not able to pick up a bicycle from the terminal in the preferred way, the touchscreen or other peripheral device (e.g., card reader) is not suitable for use by the user, or does not supply information to the user.
3.3.1.28 a funkcióvesztés azt jelenti, hogy a terminál nem felel meg a műszaki dokumentációban foglaltaknak, de legalább az alábbi tapasztalható: az ügyfél nem képes kerékpárt igénybe venni a terminálról az általa preferált módon, az érintőképernyő vagy egyéb periféria (pl. kártyaolvasó) az ügyfél általi használatra nem alkalmas vagy információkkal nem látja el az ügyfelet.
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting