From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signal
szignál
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 23
Quality:
turn signals
irányjelző (fordulásjelző, autón)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not required when arrows of turn signal tell-tales that otherwise operate independently flash simultaneously as hazard warning tell-tale.
nem szükséges, ha a menetirány-változtatásra vonatkozó kezelőszerv egyébként egymástól függetlenül működő nyilai elakadásjelzőként egyszerre villognak.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annex ix requirements applicable to signal lights, radar installations and rate-of-turn indicators
ix. melléklet a jelzőfényekre, radarberendezésekre és fordulásisebesség-kijelzőkre vonatkozó követelmények
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rate-of-turn signal shall be received without additional damping beyond the limits referred to in article 4.02 (1).
a fordulási szögsebességet leíró jelet minden további csillapítás nélkül kell kapni a 4.02. cikk 1. szakaszában említett határértékeken túl.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition the rider should be monitoring the bus itself and be aware not only of obvious indications, such as turn signals and brake lights but also of clues to likely manoeuvres.
ha például egy autó már jó ideje vár arra, hogy beengedje a gyakorlatilag folyamatos keresztirányú forgalom, akkor előfordulhat, hogy a vezető elveszíti a türelmét, és megpróbál befurakodni a sorba.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signals
jelzések
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: