Results for twinning translation from English to Hungarian

twinning
ikerintézményi program

town twinning
testvérváros-program

crystal twinning
ikerösszenövés

twinning programmes;
ikerintézményi programok;

twinning and capacity development
ikerintézményi együttműködés és kapacitásépítés

support town twinning actions.
testvérvárosi kezdeményezések támogatása.

twinning of research institutions:
kutatóintézmények ikerintézményi programjai:

e-twinning support network.
elektronikus testvérkapcsolat-kialakítást támogató hálózat.

citizens' meetings, town-twinning
polgári találkozók, testvérváros-programok

local communities and town-twinning
helyi közösségek és testvérvárosok

not a penny for town-twinning!
egy centet sem az ikervárosi projektekre!

support for twinning should be considered.
fontolóra kellene venni a testvérkapcsolatok támogatását.

it support platforms, including e-twinning.
informatikai támogató platformok, például e-twinning.

implementation principles in the event of twinning projects
végrehajtási elvek ikerintézményi együttműködési projektek esetében

theneedsofknowhowhave been addressed with other modalitieslike the twinning.
aszakértelemmelkapcsolatosigé-nyekkelegyéb módonfoglalkoztak,pél-dáulikerintézményi együttműködés útján.

twinning between authorities at national and regional level
a nemzeti és regionális szintű hatóságok közötti twinning

twinning arrangements between cities in africa and in europe
afrikai és európai városok közötti testvérvárosi kapcsolatok kialakítása

twinning of towns or of other relevant territorial entities,
városok vagy más releváns területi egységek együttműködése,

cooperation in the fields of culture, twinning and exchange programmes
kulturális együttműködés, testvérkapcsolatok és csereprogramok

5.11 youth friendship societies and twinning agreements by youth ngos
5.11 ifjúsági baráti társaságok és ikerintézményi együttműködési megállapodások a civil szervezetek között