From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typography
tipográfia
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 11
Quality:
‘the european sector of typography and publishing continues to be more a juxtaposition of national markets than an integrated market at the european level, as indicated by the share of exports in the sector as a percentage of turnover.
„az európai nyomdászati és kiadói szektorban továbbra is egymás mellett működik több olyan nemzeti piac, amely európai szinten egységes piacot alkot, ahogyan azt az ágazatban számlázott termékek exportjának alacsony szintje mutatja.
similarly, it would seem that ‘the european sector of typography and publishing continues to be more a juxtaposition of national markets than an integrated market at the european level, as indicated by the share of exports in the sector as percentage of turnover.
ugyanígy valószínűsíthető, hogy „az európai tipográfiai és kiadói szektor a hazai piacokon továbbra is erősebb pozícióban van, mint az egységes piac szintjén, ahogyan ezt a szektor exportjának alacsony szintje mutatja a számlázott tételek alapján.
\<ahelp hid=\".\"\>set the typographic options for cells or paragraphs in asian language files. to enable asian language support, choose \<emph\>tools - options - language settings - languages\</emph\>, and then select the \<emph\>enabled\</emph\> box in the \<emph\>asian language support \</emph\>area.\</ahelp\> the asian typography options are ignored in html documents.
\<ahelp hid=\".\"\>Állítsa be a cellák, illetve bekezdések tipográfiai beállításait ázsiai nyelvű fájlokban. az ázsiai nyelvi támogatás engedélyezéséhez válassza az \<emph\>eszközök - beállítások - nyelvi beállítások - nyelvek\</emph\> lehetőséget, majd jelölje meg az \<emph\>engedélyezve\</emph\> jelölőnégyzetet az \<emph\>Ázsiai nyelvek támogatása\</emph\> részben.\</ahelp\> az ázsiai tipográfia beállításait a html-dokumentumok figyelmen kívül hagyják.
