Results for under use translation from English to Hungarian

under the foreseeable conditions of use:
a várható használati körülmények között:

tests under normal conditions of use
vizsgálatok rendeltetésszerű használati feltételek mellett

people under 18 must not use lumigan.
19 a lumigan- t 18 éves életkor alatt nem szabad használni.

customs supervision under the end-use procedure
vámfelügyelet meghatározott célú felhasználási eljárás alatt

persistence under the likely environmental conditions of use
perzisztencia az alkalmazás valószínű körülményei között

see also under use with ledipasvir and sofosbuvir below.
lásd még a lediszpavir és szofoszbuvir együttes alkalmazása című részt alább.

use of sugar under quota
a kvóta alá tartozó cukor felhasználása

genetic stability under environmental conditions of proposed use
genetikai stabilitása a javasolt felhasználás környezeti viszonyai között

for use under adult supervision'.
felnőtt felügyelete mellett használható!"

use moonlighting (4406) under employment
usemunkaszüneti nap (4416) szabadság

use tachosil under sterile conditions only.
a tachosil kizárólag steril körülmények között használható.

land use under the single payment scheme
fÖldhasznÁlat az egysÉges tÁmogatÁsi rendszer keretÉn belÜl

thefinancing ofthe programme under cap expenditure wasinitiallyjustifiedbecause ofthe use ofinterventionstocks.
a programnak a kap kiadásaiból történő finanszírozásáteredetilegazindokolta, hogy intervenciós készleteket használtak fel.

“do not use under conditions of poor ventilation.
„elégtelen szellőzési feltételek mellett nem használható.

better resource use in an environment under strain
a környezeti terhelés enyhítése jobb erőforrás-felhasználással

water pump units (not for use under water)
vízszivattyúk (nem víz alatti használatra)

areas declared under the heading ‘other uses’.
az „egyéb hasznosítás” rovatban bejelentett területek.

please use the supplementary information sheet under part iii, 2
kérjük, használja a iii.2. rész szerinti kiegészítő információs lapot.

furthermore, policyholders taking use of their freedom under art.
ezenkívül az ek-szerződés 18.

this leads to inefficiency, under-use of the arrangements for administrative cooperation and delays in communication.
ez hátrányos a hatékonyságra, a közigazgatási együttműködés eszközrendszerének kihasználatlanságát okozza, és késedelmeket idéz elő a kommunikációban.