Results for undergo change translation from English to Hungarian

to undergo training
kiképzést kapni

-if you undergo surgery.
-ha Ön mtéten esik át.

i will never undergo it.
nem, az ilyen mártíromság irtózatos lenne. ezt nem vállalom.

it is also natural for a particular park to undergo constant change over time.
s az is természetes, hogy ugyanaz a park is állandóan változik.

=== genetic mutation ===viruses undergo genetic change by several mechanisms.
=== mutációk ===a vírusok genetikai anyaga több mechanizmus segítségével változhat.

it is also natural for a particular industrial park to undergo constant change over time.
s az is természetes, hogy ugyanaz az ipari park is állandóan változik.

undergo a prior official check,
hivatalosan ellenőrzik,

auditors should undergo a special education.
az auditorok speciális képzésen vesznek részt.

senior citizens have special needs and society must undergo a change in order to satisfy such needs.
az idősebb polgároknak speciális igényeik vannak, és a társadalomnak meg kell változni ahhoz, hogy ki tudja elégíteni a fenti igényeket.

(10)goods which have to undergo a change of packing prior to their delivery abroad.
olyan termékek, amelyeket át kell csomagolni, mielőtt azokat külföldre szállítanák.

cetirizine does not undergo extensive first pass metabolism.
a cetirizin nem megy át nagy mértékű „ first pass ” metabolizmuson.

molluscs have to undergo the following operations sequentially:
a puhatestűeket rendre a következő eljárásoknak kell alávetni:

this sample shall undergo the agency's own test.
az intervenciós hivatal.

all electrical circuits shall undergo an excess voltage test.
minden elektromos áramkört túlfeszültség-vizsgálatnak kell alávetni.

documents shall undergo the following operations: - registration,
a dokumentumok a következő műveletek alá esnek: - nyilvántartás,

all patients receiving myocet should also routinely undergo ecg monitoring.
a myocet-et kapó valamennyi betegnek rutinszerűen ekg monitorozáson kell részt vennie.

at the test temperature the test specimen should not undergo any physical changes.
a vizsgálati hőmérsékleten a vizsgálati minta nem szenvedhet el fizikai változást.

whereas such a criterion is bound to undergo changes in the course of time;
mivel az ilyen kritériumok szükségképpen változásokon mennek át az idők folyamán;

better support for their identity and quality of life as they undergo major changes;
identitásuk és életszínvonaluk hathatósabb támogatása a világméretű változások közepette,

the fund helps, for example, workers to acquire new skills or businesses to undergo changes.
segít továbbá a munkavállalóknak új készségek elsajátításában, vagy a vállalatoknak a változások véghezvitelében.