Results for undesignated user coordinate sy... translation from English to Hungarian

coordinate system
koordinátarendszer

set coordinate system
koordinátarendszer beállítása

polar coordinate system
polár-koordinátarendszer

the coordinate system used;
az alkalmazott koordináta-rendszert;

set euclidean coordinate system
descartes-féle koordinátarendszer beállítása

use horizontal coordinate system?
horizontális koordinátarendszer legyen érvényes?

annex 1 — the cie coordinate system
1. melléklet – a cie-koordinátarendszer

select coordinate system for output file
koordinátarendszer a kimeneti fájlhoz

z'-y' plane of the coordinate system
a koordináta-rendszer z'–y' síkja

a standard coordinate system will be used instead.
a standard koordinátarendszert fogja használni a program.

the following coordinate system has to be considered:
a következő koordinátarendszerből kell kiindulni:

plot the measured diameters in the following coordinate system.
a mért átmérőket a következő koordináta-rendszerben kell ábrázolják.

the last optional parameter unit sets the unit for the coordinate system.
az utolsó elhagyható unit paraméter beállítja a koordinátarendszer egységét.

the altitude is one of the coordinates in the horizontal coordinate system.
a magasság az egyik koordináta horizontális koordinátarendszer használata esetén.

this kig file has a coordinate system that this kig version does not support.
ez a kig-fájl olyan koordinátarendszert tartalmaz, melyet ez a programverzió nem tud kezelni.

note that this correction is only applied when using the horizontal coordinate system.
a korrekció csak horizontális koordinátarendszer esetén lesz figyelembe véve.

note that the ground is never drawn when using the equatorial coordinate system.
ekvatoriális koordinátarendszer használata esetén a földfelszín sohasem jelenik meg.

the photometric values are specified as luminous intensities using the angular coordinate system.
a fotometrikus értékek fényerősségként vannak meghatározva a szögkoordináta-rendszer alapján.

longitude at the time of transmission in decimal degrees using wgs84 geographical coordinate system.
az adattovábbítás idején tizedfok pontossággal megadott földrajzi hosszúság wgs84 földrajzi koordináta-rendszerben.

geographical position and coordinates system
földrajzi elhelyezkedés és a koordináta-rendszer