Results for unflavoured translation from English to Hungarian

unflavoured wines
Ízesítetlen borok

unflavoured leaf tea,
ízesítetlen tealevél,

buttermilk (unflavoured)
Író (ízesítetlen)

fermented milk (unflavoured)
fermentált tejkészítmények (ízesítés nélkül)

butter-milk (unflavoured)
Író (ízesítés nélkül)

except unflavoured products
kivéve az ízesítetlen termékeket

unflavoured, live fermented milk products,
ízesítetlen, fermentált, (élő mikroflórájú) tejtermékek,

cream and cream powder (unflavoured)
tejszín és tejszínpor (ízesítés nélkül)

unflavoured buttermilk (excluding sterilised buttermilk)
Ízesítetlen író (kivéve a sterilizált írót)

natural unflavoured buttermilk (excluding sterilized buttermilk).
természetes, ízesítetlen író (kivéve a sterilezett író).

unflavoured pasteurised cream (excluding reduced fat creams)
Ízesítetlen pasztőrözött tejszín (kivéve a csökkentett zsírtartalmú tejszínt)

unflavoured fermented milk products, heat-treated after fermentation
i. csoport

unflavoured fermented milk products, not heat-treated after fermentation
Ízesítetlen erjesztett tejtermékek, erjesztés utáni hőkezelés nélkül

fermented milk products with the exception of unflavoured live fermented milk products
fermentált tejtermékek a nem ízesített, fermentált, élő mikroflórájú tejtermékek kivételével

unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
Ízesítetlen, erjesztett, élőflórás, 20 %-nál kisebb zsírtartalmú tejszín és tejszín-helyettesítők

‘unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
„Ízesítetlen, fermentált, élő mikroflórájú tejszín és tejszínhelyettesítők kevesebb mint 20% zsírtartalommal

preserved milks as mentioned in council directive 2001/114/ec [5] (unflavoured)
a 2001/114/ek tanácsi irányelvben [5] említett tartós tej (ízesítetlen)

milk, semi-skimmed and skimmed milk, pasteurized or sterilized (including uht sterilization) (unflavoured)
tej, részben fölözött vagy fölözött tej, pasztőrözött vagy sterilezett [beleértve az ultra-magas hőmérsékleten (uht) sterilezett tejet is] (ízesítés nélkül)

there is a technological need to extend their uses to unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 % to ensure the stability and integrity of the emulsion.
használatuk kiterjesztése a kevesebb mint 20 % zsírt tartalmazó, ízesítetlen, élő mikroflórájú, fermentált tejszínekre és az ezeket helyettesítő termékekre az emulzió stabilitása és állandósága érdekében technológiailag szükséges.

milk, full fat, semi-skimmed and skimmed milk, pasteurised or sterilised (including uht sterilisation) (unflavoured)
tej, teljes zsírtartalmú, részben fölözött vagy fölözött tej, pasztőrözött vagy sterilizált (beleértve az ultrapasztőrözött (uht) tejet is) (ízesítetlen)