Results for watched translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

watched

Hungarian

figyeltként

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

watched folders

Hungarian

figyelt mappák

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

watched/ ignored

Hungarian

a rendelkezésre álló szűrők

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

is being watched

Hungarian

figyelt

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

she watched it burn.

Hungarian

nézte, hogy ég el lassankint egészen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

watched him wide-eyed

Hungarian

kikerekedett szemmel figyel

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

modify watched expression

Hungarian

egy megfigyelt kifejezés módosítása

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i watched them sometimes.

Hungarian

néha figyeltem őket.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

highlight watched messages:

Hungarian

figyelt üzenetek kiemelése:

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

watched threads with unread

Hungarian

figyelt témacsoport olvasatlan üzenettel

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

your sister i also watched.

Hungarian

a kegyed nővérét szintén megfigyeltem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the watched pot never boils

Hungarian

nem rotyog az a fazék, amelyet néznek

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

default score for watched threads

Hungarian

a figyelt szálak alapértelmezett pontszáma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

displays the list of watched variables.

Hungarian

megjeleníti a megfigyelt változók listáját.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

default score for watched threads:

Hungarian

a figyelt szálak alapértelmezett eredménye:

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Lofarkas

English

check for watched messages on '%s'

Hungarian

figyelt üzenetek keresése a következőn: "%s"

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

editing the value of a watched variable

Hungarian

figyelt változó értékének szerkesztése

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

emma watched the turning wheels in silence.

Hungarian

emma szótlanul nézte a kerekek forgását.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

levin attentively watched this last movement of hers.

Hungarian

levin figyelmesen nézte ezt az utolsó mozdulatát.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a user on your watched nicks list has come online

Hungarian

az értesítési listán szereplő egyik felhasználó elérhető módba váltottname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,676,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK