Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought i should have broken my heart."
azt hittem, megszakad a szívem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what the fuck do i get here
mi a faszt irjak ide
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
what do i need
mire van szükségem?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i do if i get hurt?
> t munkavégzés o n mit kell tennem, ha megsérülök?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do i know?
mit tudok én?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do i hear?
mit kell hallanom?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do i sacrifice?
mit áldozok én fel?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i get there?
hogy juthatok oda?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i know about it?
mit tudok én hozzá?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do i think of jazz?
„mit gondolok a jazzről?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do i put here where it says?
mit írjak ide, ahol az van, hogy?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do i care for your big brother?
azt hiszed, félek a bátyádtól?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what do i owe you?" repeated tarvin.
- mennyivel tartozom? - ismételte meg a kérdést tarwin.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, colonel fitzwilliam, what do i play next?
nos, ezredes úr, most mit játsszak?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: