Results for who is the speaker in the poem translation from English to Hungarian

English

Translate

who is the speaker in the poem

Translate

Hungarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

who is who in the cpcs?

Hungarian

ki kicsoda a fogyasztÓvÉdelmi egyÜttmŰkÖdÉsi rendszerben?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and where is the speaker?

Hungarian

de hol van az, aki beszél?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

who is in the room besides you?

Hungarian

másvalaki is van a szobában?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is the person in charge in the videoconference hearing?

Hungarian

ki felelős a videokonferenciával történő meghallgatásért?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is going to pay for it in the mean time?

Hungarian

közben ki fogja megfizetni ezeket?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who is not engaged in the retail sale of sugar.

Hungarian

aki nem foglalkozik cukor-kiskereskedelemmel.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is to bear the costs and expenses incurred in the insolvency proceedings;

Hungarian

a fizetésképtelenségi eljárás során felmerült költségek és kiadások viselését;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is to bear the cost and expenses incurred in the winding-up proceedings;

Hungarian

azt, hogy ki viseli a felszámolási eljárás során felmerülő költségeket és kiadásokat;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is to bear the costs and expenses incurred in the winding-up proceedings;

Hungarian

a felszámolási eljárás során felmerült költségek és kiadások viselése;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are entitled to know who is voting in the council and how.

Hungarian

jogunk van tudni, hogy ki szavaz a tanácsban és hogyan.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) who is not engaged in the retail sale of sugar.

Hungarian

b) aki nem foglalkozik cukor-kiskereskedelemmel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

'"who is that gentleman in the bar, ma'am?" inquired tom.

Hungarian

- ki az az úr a söntésben, asszonyom? - kérdezte tom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no speaker in the general debate made a reference to the energy opinion.

Hungarian

az általános vita során egyik felszólaló sem utal az energiáról szóló véleményre.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is sitting in the engine, and who is sitting in the brake van?

Hungarian

ki ül a mozdonyon, és ki a fékezőkocsiban?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the complainant has however no information about who is in the third and fourth positions.

Hungarian

az információk szabálytalanságokra vonatkoztak, amelyek jellege miaaz Ügynökség úgy döntö , hogy továbbítja az ügyet az olaf-hoz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘urban issues: they affect us all, but who is in the driving seat?’

Hungarian

emellett úgy gondoljuk, hogy a mindenkori önkormányzati hatóság van a leggyakrabban – de az is lehet, hogy mindig – a legjobb helyzetben ahhoz, hogy felvállalja ezt a hivatást.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shows who is assigned to each file in the current frontpage-based web\\nassigned to

Hungarian

a frontpage alapú webhely egyes fájljainak felelőseit megjelenítő lista\\nfelelős

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

virtually every speaker in the debate rightly condemned paedophile activities and pornographic abuse of children.

Hungarian

gyakorlatilag mindenki, aki felszólalt a vitában, elítélte a pedofil tevékenységeket és a gyermekek pornográfiához kapcsolódó zaklatását.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the speakers in the ensuing debate were ms mader and mr pegado liz.

Hungarian

az ezt követő vitában felszólal reine-claude mader és jorge pegado liz.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the poems in the album notes are decorated with the fairytale illustrations of anna t.

Hungarian

a verseket a körforgás jegyében szabó t.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,525,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK