Results for woody translation from English to Hungarian

woody
fás

not woody,
nem fás,

woody plant
fás szárú növény

thyroiditis, woody
invasiv thyreoiditis

other than woody
egyéb, mint fás

ornamental woody plants
díszbokor

citrus vein enation woody gall
citrus vein enation woody gall

shoots may be slightly woody.
a spárgasípok enyhén fásak lehetnek.

soil disinfection in horticulture and woody crops.
talajfertőtlenítés a kertészet területén és a fás szárú növények esetében.

the base of the branches must not be too woody.
az ágak töve nem lehet túl fás.

manufacture of woody lignite, activated carbon, soot.
lignitfeldolgozás, aktív szén, koromfeldolgozás.

aroma: persistent, delicate and slightly acidic with woody overtones,
illat: tartós, finom, enyhén savas, esetlegesen fára emlékeztető jegyekkel,

in the "white" asparagus group, no woody shoots are allowed.
a fehér spárga esetén a sípok nem lehetnek fásak.

in proportion as one was woody and fertile so was the other rugged and barren!
az előbbit zöldellő erdők borították, az utóbbi szaggatottan, zordul kopárlott!

it was directed by brad anderson and stars woody harrelson, emily mortimer and ben kingsley.
a főszerepben ben kingsley, woody harrelson, eduardo noriega, emily mortimer láthatók.

the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in community agriculture.
a kétszikű fás szárú növények és azok termése fontos szerepet játszanak a közösség mezőgazdaságában.

landscape management residues (woody biomass from parks, gardens, tree rows, bushes)
területrendezési maradványok (parkok, kertek, fasorok és bozótok fabiomasszája)

areas of young ligneous (woody) plants grown in the open air for subsequent transplantation:
olyan területek, amelyeken fiatal fás szárú növényeket nevelnek szabadföldön, későbbi átültetésre:

in the "white" asparagus group, no woody shoots are allowed.
a fehér spárga esetén a sípok nem lehetnek fásak.

i. areas of young ligneous (woody) plants grown in the open air for subsequent transplantation:
i. olyan területek, amelyeken fiatal fás szárú növényeket nevelnek szabadföldön későbbi átültetésre: