Results for worked in the financial sector translation from English to Hungarian

the financial sector
a pénzügyi ágazat

competition in the financial sector
verseny a pénzügyi ágazatban

financial sector
pénzügyi szféra

failing implementation in the financial sector,
a végrehajtás elmaradása a pénzügyi szektorban

crisis management in the financial sector;
a pénzügyi szektorban történő válságkezelés,

regulation of the financial sector
pénzügyi szabályozás

levies and taxes in the financial sector.
a pénzügyi ágazatot érintő adók.

think tanks involved in the financial sector
a pénzügyi ágazatba bevont agytrösztök

the reform of the financial sector
a pénzügyi szektor reformja

the financial sector remains robust.
a pénzügyi szektor továbbra is stabil.

evaluation of regulatory reform in the financial sector
a pénzügyi ágazat szabályozási reformjának értékelése

to support environmental integration in the financial sector.
támogatni kell a környezetvédelem integrálását a pénzügyi ágazatba.

foreign investment was particularly high in the financial sector.
a külföldi befektetések különösen a pénzügyi szektorban értek el magas szintet.

qualifying holdings outside the financial sector
befolyásoló részesedés a pénzügyi ágazaton kívül

an eu framework for crisis management in the financial sector
a pénzügyi ágazatbeli válságkezelés európai uniós keretéről

, when the financial sector was inadequately regulated.
esetében, amikor a pénzügyi szektor szabályozása bizonyult elégtelennek.

2.5 the current crisis started in the financial sector.
2.5 a mai válság eredete a pénzügyi szektorban keresendő.

1.6 further regulation of the financial sector
1.6 a pénzügyi szektor további szabályozása

crisis-related support for the financial sector
a pénzügyi szektor támogatása a válság miatt

improve the prudential monitoring of the financial sector.
a pénzügyi szektor prudenciális felügyeletének javítása.