Results for would you like to start or shall i translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

would you like to start or shall i

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

would you like to start it now?

Hungarian

el szeretné most indítani?

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

would you like to

Hungarian

szeretné

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

would you like to:

Hungarian

választhatja a következőket:

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"would you like to?"

Hungarian

szeretnél?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

would you like to set your start page to "%s"?

Hungarian

Átállítja a kezdőlapot a(z) "%s" lapra?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

would you like to continue or cancel?

Hungarian

válasszon a folytatás és a mégse gombok közül.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

what would you like to do?

Hungarian

mit szeretne tenni?

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

what would you like to do next?

Hungarian

mi legyen a következő művelet?

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

would you like to delete database

Hungarian

törlöni akarod azt az adatbázist

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

would you like to save your changes?

Hungarian

el szeretné menteni a módosításokat?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

how would you like to synchronize this page?

Hungarian

hogyan szinkronizálja ezt a lapot?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

would you like to automatically run microsoft outlook when you start windows 95?

Hungarian

szeretné a windows 95 indításakor automatikusan futtatni a microsoft outlook programot?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

what would you like to rename %s to?

Hungarian

mire szeretné átnevezni %s-t?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

which keyboard file would you like to edit?

Hungarian

melyik billentyűzetkiosztást szeretné szerkeszteni?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

annotations have changed. would you like to save?

Hungarian

a magyarázat megváltozott. akarja menteni?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

which value would you like to have recalculated?

Hungarian

melyik értéket szeretnéd újraszámolni?

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,794,193,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK