Results for activation translation from English to Icelandic

activation
virkjun

activation:
virkjun valmyndar

menu activation
virkjun valmyndar

activation button
virkjunarhnappur

activation & delay:
& töf á virkni:

& no-click activation
& nei

green activation button
grænn virkjunarhnappur

activation process and administration
virkjun og lyfjagjöf

after activation of the pen:
eftir virkjun lyfjapennans:

needle guard activation spring
nálarvörn virkjunargormur

administration and mechanical activation procedure
lyfjagjöf og vélræn virkjunaraðferð

3: needle guard activation clips
3: virkjunarklemmur fyrir nálarvörn

enable access key activation with ctrl key
virkja/ afvirkja access key virkni með ctrl- lykli

always use a new needle for activation.
notaðu ávallt nýja nál við virkjunarferlið.

after activation: use within 12 hours
eftir virkjun: notið innan 12 klst.

check that the activation window is orange.
athugaðu hvort virkjunarskjárinn er appelsínugulur

check that the activation window is now white.
athugaðu hvort virkjunarskjárinn sé orðinn hvítur.

diagnosis of macrophage activation syndrome in sjia patients
greining átfrumuvirkjunarheilkennis hjá sjúklingum með sjia

an audible “click” confirms proper activation.
heyranlegur „smellur“ staðfestir rétta virkjun.

after activation: do not store above 30°c
eftir virkjun: geymið ekki við hærri hita en 30°c