Results for antibacterial translation from English to Icelandic

antibacterial spectrum
virkni sýklalyfja

need for additional antibacterial agents
Þörf á fleiri sýklalyfjum til viðbótar

it contains no antibacterial preservative.
Það inniheldur engin bakteríueyðandi rotvarnarefni.

interaction with other antibacterial agents
milliverkanir við önnur sýklalyf

hypersensitivity to any cephalosporin antibacterial agent;
ofnæmi fyrir sýklalyfjum úr cefalósporín flokknum;

pharmacotherapeutic group: antibacterial for intramammary use.
flokkun eftir verkun: sýkingalyf til notkunar í spena.

antibacterial activity against other relevant pathogens
verkun gegn öðrum mikilvægum sýklum

expected due to cyp3a4 inhibition by the antibacterial:
Áætlað vegna cyp3a4 hömlunar af völdum bakteríuhemjandi lyfsins:

antibacterial activity in combination with other antibacterial agents
bakteríudrepandi verkun samhliða öðrum bakteríulyfjum

do not vaccinate animals undergoing antibacterial or immunosuppressive treatment.
ekki skal bólusetja fugla sem fá sýklalyf eða ónæmisbælandi meðferð.

antibacterial activity in combination with other antibacterial and antifungal agents
bakteríuhindrandi virkni með öðrum sýkla- og sveppalyfjum

application of a dressing soaked with an antibacterial solution for two hours
leggja lín sem vætt hefur verið í sýkladrepandi lausn á sárið í 2 klukkustundir

dressing soaked with an antibacterial solution must be applied for 2 hours.
legga þarf á lín vætt sýkladrepandi lausn í 2 klst.

do no vaccinate animals undergoing antibacterial treatment effective against escherichia coli.
ekki skal bólusetja dýr sem eru í sýklalyfjameðferð sem er virk gegn escherichia coli.

g-csf also increases the antibacterial activities of neutrophils including the phagocytosis.
g-csf eykur einnig bakteríudrepandi virkni daufkyrninga, svo sem agnaát.

a dressing soaked with an antibacterial solution must be applied for an additional 2 hours.
leggja þarf á lín vætt sýkladrepandi lausn í 2 klst. í viðbót.

application of a dressing soaked with an antibacterial solution for two hours before nexobrid application
leggja lín sem vætt hefur verið í sýkladrepandi lausn á sárið í 2 klukkustundir áður en nexobrid er notað

hydroxy-dalbavancin and mannosyl aglycone show significantly less antibacterial activity compared to dalbavancin.
hýdroxýdalbavancin og mannósýlaglýkón hafa mun minni virkni gegn bakteríum samanborið við dalbavancin.

cross resistance with other cephalosporins and other beta-lactam antibacterial agents can be observed.
sjá má kross-ónæmi (cross resistance) við önnur cefalósporín og önnur beta-laktam sýklalyf.

the use of antibacterial agents may increase the risk of overgrowth of non-susceptible micro- organisms.
notkun á sýklalyfjum getur aukið hættu á ofvexti ónæmra örvera.