Results for data are limited translation from English to Icelandic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Icelandic

Info

English

data are limited

Icelandic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

data on overdose are limited.

Icelandic

upplýsingar um ofskömmtun eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non-clinical toxicity data are limited.

Icelandic

forklínískar upplýsingar um eiturhrif eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data in elderly caps patients are limited.

Icelandic

gögn fyrir aldraða sjúklinga með caps eru takmörkuð.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

long-term safety data are still limited.

Icelandic

langtíma öryggisupplýsingar eru enn af skornum skammti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clinical data with this dose adjustment are limited.

Icelandic

klínískar upplýsingar um þessa skammtaaðlögun eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

long-term safety data for afamelanotide are limited.

Icelandic

langtíma öryggisupplýsingar varðandi afamelanótíð eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

raw fax data are:

Icelandic

hrá fax gögn eru:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data in patients older than 65 years are limited.

Icelandic

upplýsingar um sjúklinga eldri en 65 ára eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no data are available

Icelandic

engar upplýsingar liggja fyrir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

clinical data with subcutaneous administration in children are limited.

Icelandic

klínískar upplýsingar um lyfjagjöf undir húð hjá börnum eru takmarkaðar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are limited data on long-term use.

Icelandic

takmarkaðar upplýsingar ligga fyrir um langtímanotkun.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however the data are real.

Icelandic

sagan er látin gerast 27.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adverse reaction data are limited in patients over 75 years of age.

Icelandic

takmarkaðar upplýsingar eru um aukaverkanir hjá sjúklingum eldri en 75 ára.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although data are limited, the efficacy was comparable to younger subjects.

Icelandic

Þó að upplýsingar séu takmarkaðar var verkun sambærileg við yngri einstaklinga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data are limited about the use of diacomit under 12 months of age.

Icelandic

takmörkuð gögn liggja fyrir um notkun stiripentol hjá börnum sem eru yngri en 12 mánaða.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data are limited on the use of eptifibatide in patients receiving thrombolytic agents.

Icelandic

takmarkaðar upplýsingar eru til um notkun eptifibatíðs hjá sjúklingum sem eru á segaleysandi lyfjum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no data are available on concomitant

Icelandic

engar upplýsingar eru til staðar um samtímis notkun rítonavírs örvaðs saquinavírs ásamt mídazólami í bláæð.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no data are available on neurodevelopment.

Icelandic

engar upplýsingar eru fyrirliggjandi um taugaþroska.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

limited safety data are available in

Icelandic

takmarkaðar öryggisupplýsingar liggja fyrir um

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

limited data are available in elderly.

Icelandic

takmarkaðar upplýsingar liggja fyrir hjá öldruðum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,116,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK