Results for determinant translation from English to Icelandic

determinant
Ákveða

body weight is a determinant of exposure to corifollitropin alfa.
líkamsþyngd er ákvarðandi fyrir útsetningu fyrir corifollitrópíni alfa.

in experimental animals, it has been shown that p-gp is a major determinant of aliskiren bioavailability.
hjá rannsóknardýrum hefur verið sýnt fram á að p-gp hafi afgerandi áhrif á aðgengi aliskirens.

+ telithromycin is not active against organisms that constitutively express the mlsb resistance determinant (cmlsb).
+ telitrómýsín hefur ekki verkun gegn lífverum sem tjá mlsb þáttinn stöðugt (constitutively) (cmlsb).

therefore, the cyp2a6 polymorphism differences between asian and western populations do not appear to be the key determinant for differences in the mtd between populations.
Því virðist munurinn á cyp2a6 breytileika hjá asíubúum og vesturlandabúum ekki vera megin valdurinn að muninum á mtd hjá þessum hópum.

in some organisms that are resistant to erythromycin a due to inducible expression of the mlsb resistance determinant, the affinity of telithromycin for the 50s ribosomal subunit is more than 20- fold that of erythromycin a.
hjá sumum lífverum sem eru ónæmar fyrir erýtrómýsíni a vegna aukinnar (inducible) tjáningar mlsb þáttarins sem veldur ónæmi, er sækni telitrómýsíns í 50s undireiningu ríbósóma meira en 20-falt meiri en sækni erýtrómýsíns a.

although cyp2a6 variants are associated with pharmacokinetic variability of tegafur, the auc of gimeracil, which is affected by renal function, is the key determinant in the pharmacokinetic variability of 5-fu.
Þrátt fyrir að afbrigði cyp2a6 hafi verið sett í samhengi við mun á lyfjahvörfum tegafúrs, er auc gildi fyrir gimerasíl, sem verður fyrir áhrifum af nýrnastarsemi megin valdur að mismunandi lyfjahvörfum 5-fu.

potassium channels are one of the voltage-gated ion channels found in neuronal cells and are important determinants of neuronal activity.
kalíumgöng eru ein tegund spennuháðra jónaganga í taugafrumum og eru mikilvæg við ákvörðun á virkni í taugafrumum.