Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation)
náladofi og tilfinningartruflun (ofurtilfinningar, sviðatilfinning)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common: nervous system disorders seizures, disturbances in consciousness, peripheral neuropathies, dizziness, paraesthesias and dysaesthesias, writing impaired
algengar: krampar vegna sjúkdóma í taugakerfi, truflanir á meðvitund, úttaugakvilli, sundl, náladofi og skyntruflanir, skriftruflanir
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cases of peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy (e.g., paraesthesias, dysaesthesias) and peripheral motor neuropathy have been observed in patients receiving cabazitaxel.
komið hafa upp tilvik úttaugakvilla, útlægs skyntaugakvilla (t.d. náladofi, snertiskynstruflanir (dysaethesias)) og útlægs hreyfitaugakvilla hjá sjúklingum sem fá cabazitaxel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
palmar-plantar erythro- dysaesthesia syndrome
handa- og fótaheilkenni (palmar- plantar erythrodysaes- thesia syndrome)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: