Results for highlighting translation from English to Icelandic

highlighting
litun

highlighting for lua
litun fyrir lua

highlighting color:
ljómunarlitur:

highlighting for ferite
hálitun fyrir ferite

no such highlighting '%1 '
engin slík litun '% 1'

download highlighting files...
sækja skrár með litunarreglum...

kate syntax highlighting parser
textalitunarstuðningur kate

highlighting for makefiles, python
hálitun fyrir makefile, python

kwrite xml syntax highlighting support
stuðningur við xml textahálitun í kwrite

highlighting for rpm spec-files, perl, diff and more
hálitun á rpm 'spec' - skrám, perl, diff og fleiru

select the syntax highlighting files you want to update:
veldu þær litunarskrár sem þú vilt uppfæra:

since there has been an error parsing the highlighting description, this highlighting will be disabled
Þar sem upp kom villa við túlkun upplýsts hluta skjalsins, þá verður hún gerð óvirk

this command allows you to export the current document with all highlighting information into a html document.
Þessi skipun leyfir þér að flytja út núverandi skjal með öllum málfræðilitunum í html skjal.

print a box displaying typographical conventions for the document type, as defined by the syntax highlighting being used.
prenta ramma sem inniheldur setningafræði skjalsins og litun sem beitt er á skjalið.

demonstration of the correct application technique, highlighting the measures needed to ensure the implant is not damaged during use.
sýnikennslu á réttri ísetningartækni, þar sem lögð er áhersla á ráðstafanir sem gera þarf til að tryggja að vefjalyfið skemmist ekki við notkun.

the educational programme is aimed at highlighting the risks and warnings on hypersensitivity reactions and the monitoring of patients during and after administration.
fræðsluáætluninni er ætlað að undirstrika áhættu og varnaðarorð vegna ofnæmisviðbragða og vöktunar sjúklinga við og á eftir gjöf.

here you can choose which mode should be used for the current document. this will influence the highlighting and folding being used, for example.
hér geturðu valið í hvaða ham skjalið verður unnið. Það hefur áhrif á notkun litunar og textaframsetningar, svo dæmi séu tekin.

in the meantime, ensure that your cv is as clear as possible, highlighting what you have learned and how it is relevant to the position you are applying for.
Í millitíðinni, skaltu tryggja að ferilskrá þín sé eins skýr og mögulegt er, þar sem þú undirstrikar það sem þú hefur lært og hvernig það á við um stöðuna sem þú ert að sækja um.

sets the background color of the selection. to set the text color for selected text, use the "configure highlighting" dialog.
stillir bakgrunnslit valins texta. stillingar fyrir litinn á textanum sjálfum eru bak við "stilla litun" á stillivalblaðinu.

information highlighting that ionsys is a patient-controlled device to be used in a hospital setting only and that standard practices for monitoring patients using such devices should be followed by healthcare professionals.
upplýsingar sem leggja áherslu á að ionsys er sjúklingastýrt tæki sem eingöngu er til notkunar á sjúkrahúsi og að heilbrigðisstarfsfólk skuli fylgja stöðluðum verklagsreglum við eftirlit sjúklinga með slíkan búnað.