Results for how can i look for the soundtrack translation from English to Icelandic

how can i quit this job?
hvernig get ég hætt í þessari vinnu?

how can i prevent the medicine from foaming?
hvernig er hægt að koma í veg fyrir froðumyndun í lyfinu?

how can i tell if there is any foam in the vial?
hvernig er hægt að sjá hvort froða sé til staðar í hettuglasinu?

look for the needle tip inside the vial.
athugaðu að þú sjáir nálarendann inni í hettuglasinu.

how can i tell if my forsteo works?
hvernig get ég séð hvort nýi forsteo penninn minn virkar?

how can i tell if my injection is complete?
hvernig veit ég hvort inndælingunni er lokið?

how can i tell if i have completed my injection?
hvernig veit ég hvenær inndælingu er lokið?

he/she will look for the cause and take appropriate measures.
hann mun athuga hver orsökin er og bregðast við á viðeigandi hátt.

look for the line that shows how much the adult or child/adolescent weighs.
finnið línuna sem sýnir þyngd fullorðins einstaklings eða barns/unglings.

check this box to look for the tracks that contain all the words you typed in the related simple search edit box
hakaðu við hér til að leita eftir lögum sem innihalda öll orðin sem þú skrifaðir í einföld leit gluggann

check this box to look for the tracks that contain at least one of the words you typed in the related simple search edit box
hakaðu við hér til að finna lög sem innihalda að minnsta kosti eitt af orðunum sem þú skrifaðir inn í reitinn

family and accommodation. make allowances for the employee and his or her family to get settled in your country, and be aware that this may require time to look for schools and housing.
fjölskylda og aðbúnaður sýndu sveigjanleika til að starfskrafturinn og ölskylda hans eða hennar geti komið sér fyrir í þínu landi, og vertu meðvitaður um að það gæti tekið tíma að finna skóla og húsnæði.

spanish people are often not very punctual, but candidates should not be late (but try not to come too early: arriving 10 or five minutes beforehand is good enough to have time to look for the person you are going to meet).
Á spáni erum við ekki mjög stundvís, en umsækjendur ættu að forðast að mæta of seint (vinsamlegast reynið að forðast að mæta of snemma: tíu eða fimm mínútur er nægur tími til að finna þann sem þú átt að hitta).

click on the "help" tab on the left to view help for the active control module. use the "search" tab if you are unsure where to look for a particular configuration option.
notaðu "hjálp" flipann hér til vinstri til að sjá hjálp fyrir virku stjórneininguna. notaðu "leita" flipann ef þú ert óviss um hvar ákveðinn stillimöguleiki er.