Results for i hope you win! translation from English to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

i hope you win!

Icelandic

Ég vona að þú vinnur!

Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you win!

Icelandic

Þú vinnur!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope to see you.

Icelandic

Ég vonast til að sjá þig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope so.

Icelandic

Ég vona það.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you win. excellent!

Icelandic

Þú vinnur. frábært!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you enjoy your flight.

Icelandic

Ég vona að þú eigir góða ferð.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you'll make up your mind quickly.

Icelandic

Ég vona að þú ákveðir þig fljótt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it stops raining.

Icelandic

Ég vona að það hætti að rigna.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you will give my best regards to your family.

Icelandic

Ég vona að þú skilir fjölskyldu þinni mínum bestu kveðjum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope to own my own house someday.

Icelandic

Ég vonast til að eiga mitt eigið hús einhvern daginn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"will he recover soon?" "i hope so."

Icelandic

„mun hann ná sér bráðlega?“ „Ég vona það.“

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"is she coming, too?" "i hope so."

Icelandic

„kemur hún líka?“ „Ég vona það.“

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i miss you so hadly my heard yerns for yo soon i love you so much u love i hope to see you

Icelandic

i miss you so hadly heard my yerns for yo soon i love you so much u love i hope to see you

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope that neither of them was involved in the traffic accident.

Icelandic

Ég vona að hvorug þeirra hafi lent í umferðarslysinu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we hope you find it useful, and wish you happy and fruitful european labour mobility!

Icelandic

Það er von okkar að lesendunum finnist hún gagnleg og óskum evrópsku launafólki frjálsa för milli landa álfunnar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kgpg - simple gui for gpg kgpg was designed to make gpg very easy to use. i tried to make it as secure as possible. hope you enjoy it.

Icelandic

kgpg - einfalt gluggaviðmót á gpg kgpg var hannað til að einfalda notkun gpg til muna. Ég reyndi að gera það eins öruggt og mögulegt er. vona að þú njótir þess.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of course, we would also encourage you to consult the network or the website for help with any further questions or tailor-made assistance.we hope you enjoy the book!

Icelandic

að sjálfsögðu mælum við jafnframt með því að menn hagnýti tengslaanetið eða vefsvæðið til að fá svör við öðrum spurningum eða til að fá aðstoð sem er sérsniðin að þörfum hvers og eins. við vonum að þú har ánægju af þessari bók.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. if this is not checked, there will be no sound in khangman. default is no sound.

Icelandic

ef þessi kassi er valinn færðu hljóð þegar hver nýr leikur hefst og þegar þú vinnur leik. ef hann er ekki valinn kemur ekkert hljóð í khangman. sjálfgefið er ekkert hljóð.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome, this wizard will help to install a new printer on your computer. it will guide you through the various steps of the process of installing and configuring a printer for your printing system. at each step, you can always go back using the back button. we hope you'll enjoy this tool! the kde printing team.

Icelandic

velkomin( n), Þessi álfur hjálpar þér við að setja upp nýjan prentara við tölvuna þína. hann mun hjálpa þér í gegn um hin ýmsu þrep í uppsetningu og stillingu prentara fyrir prentkerfið þitt. Á hverju þrepi ferlisins getur þú smellt á til baka hnappinn til að fara aftur á fyrra þrep. vonandi hefur þú bara gaman af þessu tóli! kde prenthópurinn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,053,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK