Results for i will love you more and more translation from English to Icelandic

i will always love you
drottningin mín

i love you more than her.
Ég elska þig meira en hana.

i love you more than anyone else.
Ég elska þig meira en nokkur annar.

this sport is becoming more and more popular.
Þessi íþrótt er að verða stöðugt vinsælli.

the television serial is getting more and more interesting.
sjónvarpsþáttaröðin verður sífellt áhugaverðari.

throughout the union, more and more microenterprisesare being created.
um allt evrópusambandið eru stofnuð æ fleiri örfyrirtæki.

the eu biofuel target is surrounded by more and more debate.
gögn frá 2007 sýna að lífeldsneyti er 2,6% eldsneytis fyrir ökutæki í esb.

due to the economic crisis, there are more and more cases of fraud.
sökum efnahagskreppunnar eru sífellt fleiri dæmi um fjársvik.

sweden is not a country where you use titles in conversation. it has also become more and more common to apply for jobs spontaneously.
Í svíþjóð eru ekki notaðir titlar þegar fólk ræðir saman.einnig hefur færst í aukana að sótt sé um störf án þess að atvinnuauglýsing liggi fyrir.

more and more, people are recognising the benefits of gaining professional experience in another european country.
Í síauknum mæli er fólki að verða ljós ávinningurinn af starfsreynslu í öðrum evrópulöndum.

i am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
Ég verð sífellt sannfærðari um að hamingja okkar eða óhamingja fari mun frekar eftir því hvernig við mætum atburðunum í lífi okkar en sjálfu eðli atburðanna.

as more and more people become convinced about the importance of the environment in their lives, the demand for reliable local information has grown explosively.
stór hluti náttúrunnar telst til almannagæða, þ.e. eign allra en ekki sinnt af öllum.

globalisation and climate change (species moving because of changes to the natural habitat) means that more and more of us will come into contact with these species.
hnattvæðingin og loftlagsbreytingarnar (lífverur

antifungal voriconazole concomitant use of ritonavir (400 mg twice daily and more) and voriconazole is contraindicated due to a reduction in voriconazole plasma concentrations and possible loss of effect (see section 4.5).
sveppalyf voriconazol ekki má nota ritonavir (400 mg tvisvar sinnum á sólarhring eða meira) samhliða voriconazoli, vegna þess að plasmaþéttni voriconazols minnkar og mögulegt er að lyfið virki ekki (sjá kafla 4.5).