Results for immunoglobulins translation from English to Icelandic

6 months = 5x half-life for immunoglobulins).
6 mánuðir = 5x helmingunartími immúnóglóbúlína).

immunoglobulins are normal constituents of the human body.
immúnóglóbúlín eru eðlileg efni í mannslíkamanum.

immunoglobulins are a normal constituent of the human body.
immúnóglóbúlín eru eðlilegur hluti af mannslíkamanum.

igg immunoglobulins are known to cross the placental barrier.
vitað er að igg mótefni fara yfir fylgju.

kiovig belongs to a class of medications called immunoglobulins.
kiovig tilheyrir flokki lyfja sem kallast immúnóglóbúlín.

infusion pumps appropriate for subcutaneous administration of immunoglobulins can be used.
hægt er að nota lyfjadælur sem hæfa fyrir gjöf immúnóglóbúlíns undir húð.

this medicine belongs to the group of medicines called intravenous immunoglobulins.
Það er í flokki þeirra lyfja sem kallaður er immúnóglóbúlín og er gefið í bláæð.

hizentra belongs to the class of medicines called human normal immunoglobulins.
hizentra tilheyrir þeim flokki lyfja sem kallast venjulegt immúnóglóbúlín úr mönnum.

in very rare cases human normal immunoglobulins may cause a serious allergic reaction.
Í örfáum tilvikum geta eðlileg ónæmisglóbúlín úr mönnum valdið alvarlegum ofnæmisviðbrögðum.

patients on cellcept who develop recurrent infections should have their serum immunoglobulins measured.
mæla á immúnóglóbúlínþéttni hjá sjúklingum sem fá cellcept og fá endurteknar sýkingar.

pharmacotherapeutic group: immune sera and immunoglobulins, specific immunoglobulins, atc code: j06bb04
flokkun eftir verkun: Ónæmissermi (sera) og ónæmisglóbúlín, sértæk ónæmisglóbúlín, atc flokkur: j06bb04

pharmacotherapeutic group: immune sera immunoglobulins, specific immunoglobulins; atc code: j06bb16.
flokkun eftir verkun: Ónæmissermi og immúnóglóbúlín, immúnóglóbúlín, sérhæfð, atc flokkur: j06bb16.

human normal immunoglobulin 10% belongs to a class of medicines called “human normal immunoglobulins”.
venjulegt immúnóglóbúlín úr mönnum 10% tilheyrir flokki lyfja sem kallast „venjuleg immúnóglóbúlín úr mönnum“.

in very rare cases transfusion-related acute lung injury (trali) can occur after receiving immunoglobulins including privigen.
bráður lungnaskaði tengdur blóðhlutagjöf í æð (transfusion-related acute lung injury (trali)) getur örsjaldan komið fyrir eftir gjöf immúnóglóbúlína, þar á meðal privigen.

bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin 2.8 log10/ml.
mysuþykkni úr kúm sem inniheldur sérstök ónæmisglóbúlín g gegn e.coli f5 (k99) viðloðunarpróteini (adhesín) 2,8 log10/ml.

pharmacotherapeutic group (human normal immunoglobulin): immune sera and immunoglobulins: immunoglobulins, normal human, atc code: j06ba
flokkun eftir verkun (normal ónæmisglóbúlín manna): ónæmissermi (sera) og ónæmisglóbúlín: ónæmisglóbúlín normal manna, atc-flokkur: j06ba

bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin 2.8* log10/ml. microagglutination method
mysuþykkni úr kúm sem inniheldur sérstök ónæmisglóbúlín g gegn e.coli f5 (k99) viðloðunarpróteini (adhesín) 2,8* log10/ml. örkekkjunaraðferð

bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin  2.8* log10/ml. microagglutination method
mysuþykkni úr kúm sem inniheldur sérstök ónæmisglóbúlín g gegn e.coli f5 (k99) viðloðunarpróteini (adhesin) 2,8* log10/ml. örkekkjunaraðferð

administer the human normal immunoglobulin 10%:
gefið venjulegt immúnóglóbúlín úr mönnum 10%: