Results for installed translation from English to Icelandic

installed
uppsett

installed file
uppsett skrá

finisher installed
finisher uppsettur

installed structures:
@ info: label

list installed applet
gera lista með innsettum smáforritumdo not translate

but %s is installed
en %s er uppsett

but it is not installed
en það er ekki uppsett

installed amarok scripts:
innsettar amarok skriftur:

no wallpaper plugins installed.
engin veggfóðuríforrit uppsett.

but %s is to be installed
en það þarf að setja upp %s

package %s is not installed.
pakki %s er ekki uppsettur.

additional drivers can be installed
x-kde-keywords

scanning support is not installed.
stuðningur við skönnun er ekki uppsettur.

package '%s' is already installed
pakkinn "%s" er þegar innsettur

the "%1" widget is not installed.
"% 1" græjan er ekki uppsett.

%lu upgraded, %lu newly installed,
%lu uppfærðir, %lu nýlega uppsettir,

%lu not fully installed or removed.
%lu ekki uppsettir að fullu eða fjarlægðir.

%s is broken or not fully installed
%s er bilað eða ekki fulluppsett

8 nfps already have a web server installed.
8 landsmiðstöðvar (nfp) hafa begär sett upp vefbjón.

this package does not seem to be installed correctly
Þessi pakki virðist ekki rétt upp settur