Results for last year i went to tanzania translation from English to Icelandic

i went to europe once.
Ég fór til evrópu einu sinni.

i went to the park yesterday.
Ég fór í almenningsgarðinn í gær.

i went to watch a movie
Ég fór að horfa á bíómynd.

i went to see the baseball game yesterday.
Ég fór á hafnaboltaleik í gær.

i usually went to the movies on sunday.
Ég fór yfirleitt í bíó á sunnudögum.

just as i went to go out, it began to rain.
Í því að ég var að fara út fór að rigna.

i went to ecuador when i was eight years old.
Ég fór til ecuador þegar ég var átta ára gamall.

he went to boston by car.
hann fór til boston í bíl.

it is high time you went to bed.
Það er tími til kominn að þú farir í háttinn.

it has been so long since i last went to disneyland with my family.
Það er svo langt síðan ég or síðast í disneyland með fjölskyldunni minni.

he went to europe by way of america.
hann fór til evrópu um ameríku.

they were in joe's class last year.
Þau voru í bekk joe síðasta ár.

she went to the door to welcome her friends.
hún fór til dyra til að bjóða vini sína velkomna.

he lay down on the grass and went to sleep.
hann lagðist í grasið og sofnaði.

afterwards, we went to bethlehem to see the statues.
Þar á eftir fórum við til betlehem til að sjá stytturnar.

i have fewer students in my class this year than last year.
Ég er með færri nemendur í bekknum mínum í ár en í fyrra.

lack of teaching materials was the most common complaint from the learners last year.
skortur á kennslugögnum var algengasta umkvörtunarefni nemendanna á síðasta ári.

his health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
heilsa hans breyttist smám saman til hins betra eftir að hann fluttist út í sveit.

- the sampling frame is based on last year's data which can cause error in the data
-úrtaksgrunnur byggir á gögnum fyrra árs sem getur valdið skekkju í gögnunum

in addition, and looking to the next five years, i would like to highlight some of the eea's strategic issues.
Þar að auki vil ég benda á nokkur atriði í stefnumótun stofnunarinnar með næstu fimm árin í huga.