Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
learning junk
aðvörun
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finished learning smartcard
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i am learning turkish.
Ég er að læra tyrknesku.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm learning music.
Ég er að læra tónlist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a geography learning program
landafræði forritcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adult lifelong learning participation
Þátttaka í fullorðinsfræðslu og símenntun
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been learning to drive.
Ég hef verið að læra að keyra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i started learning chinese last week.
Ég byrjaði að læra kínversku í seinustu viku.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you learning from the teacher?
hvað ertu að læra af kennaranum?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a flashcard and vocabulary learning program
hjálparkorta og orðaforða- kennslutólname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
learning how to use the pre-filled pen
að læra hvernig á að nota áfyllta lyfjapennann
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like learning irregular verbs.
mér finnst leiðinlegt að læra óreglulegar sagnir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
learning how to use the pre-filled syringe
að læra hvernig á að nota áfylltu sprautuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
learning by doing field epidemiology training programmes (fetp)
lært með því að framkvæma - kennsluprógrömm í vettvangstengdri faraldursfræði (learning by doing field epidemiology training programmes, fetp)
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is true of learning english that "practice makes perfect".
Það er satt af enskunámi að „æfingin skapar meistarann.“
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
children and young people with adhd may have difficulty learning and doing homework.
börn og ungt fólk með adhd geta átt í erfiðleikum með að læra og vinna heimaverkefni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make past mistakes look like learning experiences that can only be of benet for future employers.
látið fyrri mistök líta út sem lærdómsreynslu sem aðeins geti komið framtíðarvinnuveitendum að gagni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
smith hefur eytt mörgum árum í að rannsaka áhrif svefns og svefntaps á minni og lærdóm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the network brings together organisations with common interests in the development of vocational education and training and learning.
netið leiðir saman stofnanir og félög meö samskonar áhugamál á sviðum starfsmenntunnar, starfsþjálfunnar og starfsnáms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at this higher dose level, juvenile rats showed a decrease in growth, learning, and developmental parameters.
Á þessu hærra skammtastigi komu fram hjá ungum rottum lækkuð gildi fyrir vöxt, lærða hegðun og þroska.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: