Results for my burnout success story translation from English to Icelandic

success stories
frÁsagnir af velgengni

in a new field of work, the agency produced a report on success stories in renewable energies.
stofnunin tók fyrir nýtt svið með skýrslu um vel heppnaðar aðgerðir með endurnýjanlega orku.

one of the great success stories of air pollution policy over the last decades has been the massive reduction in emissions of sulphur dioxide.
eitt af glæsilegustu afrekum á sviði stefnumótunar og aðgerða til að draga úr loftmengun á síðustu áratugum er hinn gríðarmikli samdráttur á losun brennisteinsdíoxíðs.

the air she and johan breathe is much improved compared to the past, and air policy is one of the great success stories of the eu's environmental efforts.
loftið sem þau mæðginin anda að sér er mjög gott borið saman við það sem áður var, og það sem áunnist hefur á þessu sviði er eitt glæsilegasta afrekið í umhverfisbótasögu esb.

improvements in monitoring and availability of information on air pollution are another of the success stories of recent years. for instance, local data on ozone levels are now passed onto the eea 'ozone web' (1) service that provides an overview
við vitum ekki ennþá hvers vegna ekki hefur dregið úr mengun í loftinu umhverfis okkur, en þar gæti verið um að ræða nokkra samverkandi þætti, eins og til dæmis það að hækkandi hitastig vegna loftslagsbreytinga hafi áhrif á loftgæðin, eða að mengunin komi til okkar frá öðrum meginlöndum, eða að um sé að ræða efni sem t.d. tré gefa frá sér sem síðan mynda óson.