Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queen
card name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
my
mín
Last Update: 2010-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my love
sá sem svara fyrirspurninni sem við sendum út segir að málið sé til skoðunar í bankanum í kína þannig að samkvæmt því virðist ekki vera búið að endursenda greiðsluna. hún er búin að biða þjónustuverið hjá sér að rekja hver staðan er á málinu. vonandi fáum við svar við því sem fyrst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my %1
meðhöndlaðmdn type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my babygirl
barnið mitt
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mistake.
mín mistök.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my yahoo!
my yahoo!
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the queen of clubs
laufadrottningin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remove the queen of clubs.
laufadrottningin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move ~a onto the queen of clubs.
laufadrottningin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its my pleasure
það er ánægja mín að tala við þig
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the palace live the king and the queen.
Í höllinni búa kóngurinn og drottningin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my type.
Þú ert mín týpa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother forever
ekkert er sterkara en bróðurást
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check my calendar...
athuga dagatalið mitt...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll do my best.
Ég geri mitt besta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i admit my mistake.
Ég viðurkenni mistökin mín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car won't start.
bíllinn minn fer ekki í gang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use in pregnant or lactating queens.
lyfið skal hvorki gefa kettlingafullum né mjólkandi læðum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: