Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never
aldrei
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
& never
núverandi skjal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never show
móttakandi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_no, never
aldrei
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
quit
hætta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
& quit
& hætta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never automatically
aldrei sjálfkrafa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
never-smoker
aldrei reykt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quit kppp?
loka kppp?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit %1
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quit application
loka forrit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit application...
loka forriti...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit superkaramba
& hætta í súperkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never (hold indefinitely)
aldrei (geyma endalaust)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
never expand groups
& opna þráð
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never share needles.
aldrei skal deila nálum með öðrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
never re-use needles.
aldrei má endurnýta nálar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quit the program
hætta à forritinu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit on disconnect
& loka við aftengingu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
has mike quit drinking?
er mike hættur að drekka?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: