From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open the bottle
opnið flöskuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
open the bottle.
opnaðu flöskuna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold the bottle.
haltu um flöskuna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
invert the bottle
hvolfið flöskunni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
close the bottle.
lokið flöskunni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hold the bottle firmly.
haltu þétt um flöskuna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
open the door.
opnaðu dyrnar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
close the bottle again
lokið flöskunni aftur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
close the bottle firmly.
lokaðu flöskunni vel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the dosing cup and open the bottle.
fjarlægðu skammtastaupið og opnaðu flöskuna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
open the inhaler
opnaðu innöndunartækið
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
close the bottle, keep it safe
lokið flöskunni og geymið hana á öruggum stað
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attaching the syringe to the bottle
sprautan fest við flöskuna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leave the adapter in the bottle.
geymdu millistykkið í flöskunni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
open the bottle: press the cap and turn it anticlockwise.
opnið flöskuna: Ýtið tappanum niður og snúið honum rangsælis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hake the bottle lightly before opening
glasið er hrist lauslega áður en það er opnað
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
shake the bottle vigorously before use.
hristu flöskuna kröftuglega fyrir notkun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not open the pouch until you need to use the bottle.
opnaðu ekki hlífðarpokann fyrr en þú þarft að taka glasið í notkun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bottle: keep the bottle tightly closed.
glas: geymið glasið vel lokað.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lightly shake the bottle before dispensing.
glasið á að hrista lauslega áður en tekið er úr því.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: