Results for prices translation from English to Icelandic

prices
verðlag

shares prices
hlutabréfaverð

current prices.
verðlag hvers árs.

live share prices
rauntíma hlutabréfaverð

share prices today
hlutabréfaverð í dag

live stock market prices
rauntíma markaðsverð verðbréfa

we all want prices to fall.
við viljum öll að verð lækki.

fob value at current prices
fob-verð á gengi hvors árs

prices raise from day to day.
verðin hækka dag frá degi.

take advantage of falling prices!
nýttu þér lækkandi verð!

reference year for constant prices: 2005.
viðmiðunarár fyrir fast verðlag: 2005.

harmonised indices of consumer prices, 1997
samræmdar neysluverðsvísitölur, 1997

1996 gdp at current prices, pps per person
1996 vif á markaðsvirði.

harmonized indices of consumer prices in june 2017
vísitala kaupmáttar launa í júní 2017

1996 gdp at market prices, 1 000 million pps
milljarðar ekna 1996 vif á markaðsvirði. mílljarðar pps

harmonized indices of consumer prices in december 2017
vísitala framleiðsluverðs í nóvember 2017

impacts on global food prices could be significant.
eins og nú er háttað málum eru 6,7% orkunotkunar evrópubúa tengd endurnýjanlegum orkugjöfum.

also, high oil prices could also affect the results.
Það þarf miklu meiri rannsóknir á framleiðsluferlunum, áhrifum þeirra og þeim tækifærum sem þau bjóða.

expenditure at 2015 prices: deflated by gdp-deflator.
gjöld á verðlagi 2015: staðvirt með verðvísitölu landsframleiðslu.

1997 exports™ (fob) at current prices, billion ecu
1997 Útflutningur "" (fob) á verðlagi ársins, milljarðar ekna