Results for programme translation from English to Icelandic

programme area
verkssvið

vaccination programme
bólusetningaráætlun

autologous predonation programme
sjúklingar sem taka þátt í eigin blóðgjöf

climate change programme.
verið að undirbúa aðlögunarferlið síðan rannsóknir hófust til

recommended vaccination programme:
ráðlögð bólusetningaráætlun:

pregnancy prevention programme information
upplýsingar fyrir þá sem ávísa lyfinu um áætlun til að koma í veg fyrir þungun

david stanners. programme manager
• atburðarás og tæki: martin bÜchele, andssérfræðingur

programme manager: david stanners
deildarstjóri:

programme area 2001and project group
verkssvið og verkefnahópur

programme group - monitoring and databases
efnisflokkur — eftirlit og gagnasofn

description of the pregnancy prevention programme
lýsing á getnaðarvarnaráætlun

the educational programme contains the following:
fræðsluefnið inniheldur eftirfarandi:

patients in an autologous blood predonation programme
sjúklingar í undirbúningsmeðferð fyrir eigin blóðgjöf

sixth environmental action programme (6eap)3.
sjötta framkvæmdaáætlun evrópusambandsins (6eap)3.

results from a biomarkers research programme including:
niðurstöður þeirra rannsókna, sem fela í sér:

henrik sparholt, ices advisory programme professional officer
henrik sparholt, sérfræðingur hjá ráðgjafarsviði alþjóða hafrannsóknarráðsins

adult surgery patients in an autologous predonation programme
fullorðnir skurðsjúklingar sem taka þátt í sjálfgjafaráætlun blóðs

adult surgery patients in an autologous predonation programme.
notkun fyrir skurðaðgerð hjá fullorðnum sjúklingum sem taka þátt í sjálfsgjafaráætlun blóðs

consult your doctor before you begin any exercise programme.
ráðfærðu þig við lækninn, ef þú ætlar að hefja reglulega líkamsþjálfun.

the training programme should contain the following key elements:
Þjálfunaráætlunin skal fela í sér eftirfarandi meginatriði: