Results for reservoir translation from English to Icelandic

reservoir
hettukvarði

reservoir holder
geymishluti

humans are the only reservoir.
menn eru einu hýslar þessarar bakteríu.

tap the reservoir holder gently.
sláðu létt á geyminn.

look carefully at the reservoir holder.
skoðaðu geymishlutann vandlega.

air bubbles are present in the reservoir.
gerðu öryggisprófun.

there is not enough insulin in the reservoir.
ekki er nægilegt magn insúlíns í insúlínílátinu.

hold the prefilled pen firmly by the reservoir holder.
haltu þétt um geymi áfyllta lyfjapennans.

be sure to use the correct reservoir and catheter for your pump.
vertu viss um að þú hafir rétta geyminn og legginn fyrir insúlíndæluna.

moreover, they act as a reservoir for continuing disease transmission.
auk þess halda þeir áfram að vera smitandi.

gently tap the vial against the side of the medicine reservoir if necessary.
sláðu hettuglasinu varlega í hlið lyfjageymisins ef á þarf að að halda.

alarms in your ppc will let you know if your reservoir level is getting low.
viðvörum kemur fram í ppc tækinu sem gefur til kynna að lítið insúlín sé eftir í dælunni.

a few drops of medicine may remain in the reservoir at the end of treatment.
hugsanlegt er að nokkrir dropar af lyfinu séu eftir í geyminum í lok meðferðar.

empty the contents of one ampoule into the medication reservoir of the nebuliser handset.
tæmið innihald einnar lykju í lyfjahólfið í eimgjafanum.

failure of the insulin to enter the pump may indicate that the pump reservoir is still full.
ef insúlínið fer ekki inn í dæluna bendir það til að forðahylki dælunnar sé enn fullt.

a few drops of medicine may remain at the bottom of the reservoir at the end of treatment.
hugsanlegt er að nokkrir dropar séu eftir af lyfinu á botni hólksins í lok meðferðar.

depocyte is administered directly into the csf via an intraventricular reservoir or by direct injection into the lumbar sac.
depocyte skal gefa beint í heila- og mænuvökva um lyfjabrunn í heilahólfi eða með beinni inngjöf við mænustungu.

ensure that you completely empty the ampoule, gently tapping it against the side of the reservoir if necessary.
gangið úr skugga um að lykjan tæmist alveg og sláið henni varlega utan í hliðina á hólknum ef á þarf að halda.

for continuous infusion, clinical and in vitro stability has been demonstrated using ambulatory pumps with a pvc reservoir.
sýnt hefur verið fram á klínískan og in vitro stöðugleika við samfellt innrennli við notkun dæla með pólývínýlklóríð (pvc) geymi.

because of this, after the first use of prialt, the reservoir should be emptied and refilled after 14 days.
af þessum sökum ber eftir fyrstu notkun prialt að tæma geyminn og fylla aftur á hann eftir 14 daga.